La Cigarette - Dave

Tout ce que je sens, c’est la cigarette

Qui brûle mes doigts

Mais qui ne me fait pas

Aussi mal que le mal de toi

Cendres sur mes partitions, mes chansons

Qui s’en vont te rejoindre

Dans ton paradis

Qui n’est plus à moi

On a beau dire: Loin des yeux, loin du cœur

Mais ne le crois pas

Car moi, je t’aime, je t’aime encore

Même quand tu n’es pas là

Tout ce que je sens, c’est la cigarette

Qui brûle mes doigts

Mais qui ne me fait pas

Aussi mal que le mal de toi

Allt jag luktar är cigaretten

som bränner mina fingrar

Men det gör mig inte

Lika illa som det dåliga av dig

Aska på mina noter, mina sånger

Vem ska gå med dig

I ditt paradis

som inte längre är min

Hur mycket vi än säger: Utom synhåll, utom sinne

Men tro det inte

Eftersom jag älskar dig, älskar jag dig fortfarande

Även när du inte är där

Allt jag luktar är cigaretten

som bränner mina fingrar

Men det gör mig inte

Lika illa som det dåliga av dig