Flor Y Colibri - Daniel

Yo quería tal vez que tu fueras mi flor

Y yo tu colibrí

Yo quería ser u seductor

Ser tu (?) de abril

Y que cuando tu verás el cielo

Te besar igual a una flor

E que cuando llegáse tu frio

Te protegerse dandote calor

Yo quería ser la poesía

Y tu ser el papel

Y dejar en piel estas líneas

De um amor de miel

Lo que quiero és un soño imposible

En un mundo que no és ideal

No existe un amor tan sublime

En la vida real

Pero afinal te puedes ir

No te acostumbres em mi corazón

Te amo tanto que hasta tengo miedo

De hacerte sufrir

Me sinto un barco que el viento che foi

En una playa che quisera valar

Tendrá en mi cuerpo un puerto seguro

Donde regresar

Jag ville att du kanske var min blomma

Och jag din kolibri

Jag ville vara förförisk

Var din (?) april

Och det när du kommer att se himlen

Jag ska kyssa dig som en blomma

Och det när din förkylning kom

skydda dig genom att ge dig värme

Jag ville vara poesi

Och du är rollen

Och lämna dessa linjer på huden

Av kärlek till honung

Vad jag vill är en omöjlig dröm

I en värld som inte är idealisk

Det finns ingen sådan sublim kärlek

I verkligheten

Men till slut kan du gå

Vän dig inte vid mitt hjärta

Jag älskar dig så mycket att jag till och med är rädd

för att få dig att lida

Jag känner mig som ett skepp som vinden skapade

På en strand som jag skulle vilja åka till

Du kommer att ha en trygg hamn i min kropp

vart man ska återvända