Nedan finns texten till låten Seventy Six Trombones , artist - Dan Zanes med översättning
Originaltext med översättning
Dan Zanes
Harold:
Seventy-six trombones led the big parade
With a hundred and ten cornets close at hand.
They were followed by rows and rows of the finest virtuo-
Sos, the cream of ev’ry famous band.
Seventy-six trombones caught the morning sun
With a hundred and ten cornets right behind
There were more than a thousand reeds
Springing up like weeds
There were horns of ev’ry shape and kind.
There were copper bottom tympani in horse platoons
Thundering, thundering all along the way.
Double bell euphoniums and big bassoons,
Each bassoon having it’s big, fat say!
There were fifty mounted cannon in the battery
Thundering, thundering louder than before
Clarinets of ev’ry size
And trumpeters who’d improvise
A full octave higher than the score!
Harold:
Sjuttiosex tromboner ledde den stora paraden
Med hundratio kornetter nära till hands.
De följdes av rader och rader av de finaste virtuo-
Sos, gräddan av alla kända band.
Sjuttiosex tromboner fångade morgonsolen
Med hundra och tio kornetter precis bakom
Det fanns mer än tusen vass
Springer upp som ogräs
Det fanns horn av alla slags form och slag.
Det fanns tympani med kopparbotten i hästplutoner
Åska, åska hela vägen.
Dubbelklockans euphonium och stora fagotter,
Varje fagott som har sin är stor, fet säger!
Det fanns femtio monterade kanoner i batteriet
Åskande, åskande högre än tidigare
Klarinetter i alla storlekar
Och trumpetare som improviserade
En hel oktav högre än poängen!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder