Lucky Me - Damani, Damani Nkosi
С переводом

Lucky Me - Damani, Damani Nkosi

Год
2014
Язык
`Engelska`
Длительность
120100

Nedan finns texten till låten Lucky Me , artist - Damani, Damani Nkosi med översättning

Låttexten " Lucky Me "

Originaltext med översättning

Lucky Me

Damani, Damani Nkosi

Оригинальный текст

Maybe it’s the way i was raised

The things I’ve seen is so different from the way its been played,

My perspective on life alone was much to much for most

Though I was comfortable as a floor mink coat

Tappin' them pink gators with every step, you know

When ya game so sure you don’t worry bout no ref

Aw man those were the days

Definitely a different page, long gone that distant stage

When chicks were pawns, shrimps were prawns

Night fall turned into dawns, I was that guy, Yeah I was him

Wait, wait I am him

But nowadays my floss don’t cost as much

But don’t get it twisted that Audi scream Saudi in any language, Yet and still

Without that Aston Martin the old me vanquished

Felt like God came down on me just before I can handle it

You know the saying,

It’s like he showed me the real me all I can do is start praying

Evil is what I was becoming

Soul crushing is what I was drummin'

That is until he came and changed me

Back under his wing it felt like he had renamed me

I see the world clear and can address the mirror

Never be ashamed of who I am today, I have found my way

Never to be led astray because in this game, It’ll cost ya

and i can’t afford it

I’d rather Honda Accord it before I make my unborn son an orphan leavin' him to

be raised by these scorpions

While the good in me stays dormant, Naw

Naw I won’t have it

You see, being me feels pretty dang good I must admit

I’ve came to far to go back now, I mean, I’ll never forget

Nor will I submit

My trials My woes My set backs My goals

I’m sayin' the good thing is I’m still here

Who knows what tomorrow will bring

Or what my sorrows may cling

I laughed now cause, I kinda figured it out

Which is funny cause now all they do is try to figure me out, Crazy right?

Not really

This was the day I took my «Chains Off»

Перевод песни

Kanske är det så jag är uppfostrad

De saker jag har sett skiljer sig så mycket från hur det spelades,

Mitt perspektiv på enbart livet var mycket för mycket för de flesta

Även om jag var bekväm som en golvminkrock

Knacka på de rosa gatorerna med varje steg, du vet

När du spelar så säker på att du inte oroar dig för ingen ref

Åh, det var dagarna

Definitivt en annan sida, sedan länge borta i det där avlägsna stadiet

När kycklingar var bönder, var räkor räkor

Nattfallet förvandlades till gryningar, jag var den där killen, ja, jag var han

Vänta, vänta jag är han

Men nuförtiden kostar inte mitt tandtråd lika mycket

Men få det inte förvrängt att Audi skriker Saudi på något språk, ännu och fortfarande

Utan Aston Martin besegrade den gamla jag

Det kändes som att Gud kom ner på mig precis innan jag kunde hantera det

Du vet ordspråket,

Det är som att han visade mig den riktiga jag det enda jag kan göra är att börja be

Ondska är vad jag höll på att bli

Själskrossande är vad jag trummade

Det är tills han kom och förändrade mig

Tillbaka under hans vingar kändes det som att han hade döpt om mig

Jag ser världen klar och kan ta mig an spegeln

Skäms aldrig för vem jag är idag, jag har hittat min väg

Bli aldrig vilseledd för i det här spelet kommer det att kosta dig

och jag har inte råd

Jag föredrar Honda Accord det innan jag gör min ofödda son till föräldralös och lämnar honom till

uppfostras av dessa skorpioner

Medan det goda i mig förblir vilande, Naw

Nä, jag kommer inte ha det

Du förstår, det känns ganska bra att vara jag måste jag erkänna

Jag har kommit så långt för att gå tillbaka nu, jag menar, jag kommer aldrig att glömma

Jag kommer inte heller att skicka in

Mina prövningar Mina elände Mina uppsättningar backar Mina mål

Jag säger att det som är bra är att jag fortfarande är här

Vem vet vad morgondagen bjuder på

Eller vad mina sorger kan hänga fast vid

Jag skrattade nu för, jag kom på det

Vilket är roligt för nu är allt de gör försöka kissa ut mig, galen eller hur?

Inte riktigt

Det här var dagen jag tog min «Chains Off»

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder