Nedan finns texten till låten Sigues Viviendo Conmigo , artist - Dalila med översättning
Originaltext med översättning
Dalila
Mi casa me aburre si no estas
Mi cama es tan fría si no estas
Me voy a dormir
Y tu recuerdo va conmigo
Y vuelvo a mirar tu retrarto
Que me devuelve tu amor por un rato
Imaginando que nunca te fuiste
Sueño contigo amor, sueño contigo
Mi casa me aburre si no estas
Mi cama es tan fría si no estas
Me voy a dormir
Y tu recuerdo va conmigo
Y vuelvo a mirar tu retrarto
Que me devuelve tu amor por un rato
Imaginando que nunca te fuiste
Sueño contigo amor, sueño contigo
Te hablo al oido como ayer
Te digo te quiero otra vez
Te busco a mi lado
Y te me vas como un suspiro
Si estando en la cama con otro
Dije tu nombre y creí ver tu sombra
Y al verme sola y perdida de nuevo
Sueño contigo amor, sueño contigo
Nunca te fuiste de aquí
Sigues viviendo conmigo
Se que tu cuerpo no esta
Pero tu nunca te has ido
Tengo que reconocer
Que te llevaste mil cosas
Pero no puedo negar
Que me dejaste el olvido
Nunca te fuiste de aquí
Sigues viviendo conmigo
Mitt hus tråkar ut mig om du inte är här
Min säng är så kall om du inte är här
jag går och lägger mig
Och ditt minne följer med mig
Och jag tittar på ditt porträtt igen
som ger mig tillbaka din kärlek ett tag
Inbillar dig att du aldrig lämnat
Jag drömmer om dig kärlek, jag drömmer om dig
Mitt hus tråkar ut mig om du inte är här
Min säng är så kall om du inte är här
jag går och lägger mig
Och ditt minne följer med mig
Och jag tittar på ditt porträtt igen
som ger mig tillbaka din kärlek ett tag
Inbillar dig att du aldrig lämnat
Jag drömmer om dig kärlek, jag drömmer om dig
Jag talar till ditt öra som igår
Jag säger att jag älskar dig igen
Jag letar efter dig vid min sida
Och du lämnar mig som en suck
Om man ligger i sängen med en annan
Jag sa ditt namn och jag trodde att jag såg din skugga
Och att se mig ensam och vilsen igen
Jag drömmer om dig kärlek, jag drömmer om dig
du lämnade aldrig här
du bor fortfarande hos mig
Jag vet att din kropp inte är det
Men du har aldrig lämnat
jag måste erkänna
att du tog tusen saker
Men jag kan inte förneka
att du lämnade mig glömska
du lämnade aldrig här
du bor fortfarande hos mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder