Nedan finns texten till låten No Sé Que Darte Mas , artist - Dalila med översättning
Originaltext med översättning
Dalila
Voy contemplando
El paso del tiempo
Imaginando otro final
Aquí sentada, soñando despierta
Y resignándome a aceptar mi realidad
La injusta y fría realidad
Y lloro
Por no entender nuestro lenguaje
Ahora te digo que lloro
Por no saber todas sus claves
Y no sé qué darte más que este corazón
Que se consume y va sufriendo sin piedad
Y no sé que darte más que todo este dolor
Que de mis venas no he logrado sacar
Que a mis pulmones no los deja respirar
Que me golpea y me hace ver la cruda realidad
De vivir sin tí aún estando contigo
Estoy cansada de encerrarme en mí misma
Hoy más que nunca necesito libertad
Hoy mis sentidos andan todos perdidos
Y mis relojes han dejado de girar
Que importa el tiempo si no estás
Y lloro
Por no entender bien tus mensajes
Ahora te digo que lloro
Por no tener todas las llaves
Y no sé qué darte más que este corazón
Que se consume y va sufriendo sin piedad
Y no sé que darte más que todo este dolor
Que de mis venas no he logrado sacar
Que a mis pulmones no los deja respirar
Que me golpea y me hace ver la cruda realidad
De vivir sin tí
No sé qué darte más
No sé qué darte más
No sé qué darte más
No sé qué darte más
Jag funderar
Över tid
Tänker på ett annat slut
Sitter här och dagdrömmer
Och resignerar mig för att acceptera min verklighet
Den orättvisa och kalla verkligheten
och jag gråter
För att du inte förstår vårt språk
Nu säger jag att jag gråter
För att du inte känner till alla dina lösenord
Och jag vet inte vad jag ska ge dig mer än detta hjärta
Som konsumeras och lider skoningslöst
Och jag vet inte vad jag ska ge dig mer än all denna smärta
Det från mina ådror har jag inte lyckats få
Att mina lungor inte låter dem andas
Det slår mig och får mig att se den hårda verkligheten
Att leva utan att du ens är med dig
Jag är trött på att stänga in mig själv
Idag behöver jag mer än någonsin frihet
Idag är alla mina sinnen förlorade
Och mina klockor har slutat ticka
Vad spelar tiden för roll om du inte är här
och jag gråter
För att du inte förstår dina meddelanden väl
Nu säger jag att jag gråter
För att inte ha alla nycklar
Och jag vet inte vad jag ska ge dig mer än detta hjärta
Som konsumeras och lider skoningslöst
Och jag vet inte vad jag ska ge dig mer än all denna smärta
Det från mina ådror har jag inte lyckats få
Att mina lungor inte låter dem andas
Det slår mig och får mig att se den hårda verkligheten
Att leva utan dig
Jag vet inte vad jag ska ge dig mer
Jag vet inte vad jag ska ge dig mer
Jag vet inte vad jag ska ge dig mer
Jag vet inte vad jag ska ge dig mer
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder