Nedan finns texten till låten Afrika , artist - Corä med översättning
Originaltext med översättning
Corä
Auf meiner Haut der Schweiß
die Sonne brennt so heiß
etwas das jeder weiß
das ist normal in Afrika.
Mein Herz ist noch da
Ein ganz besonderes Licht
verzaubert dein Gesicht
das gibt es bei uns nicht
das ist normal in Afrika
jetzt kommst du ganz nah
Du stehst vor mir so klein
du bist schon ganz allein
das ist normal in Afrika
dein Anblick rührt mein Herz
ich fühle deinen Schmerz
Afrika
du warst ein Traum von mir
jetzt bin ich da
doch was ich sehe sind die Tränen in mir
und die Liebe zu dir
und die Schuld die ich spür
und dein Lächeln dafür
Afrika
du warst ein Traum von mir
jetzt bin ich da
ich kann die Geister die du rufst nicht sehen,
die Welt nicht verstehen
und doch nicht einfach wieder gehen.
Hab nur dein Bild gekannt
jetzt nehm ich deine Hand
du trägst ein buntes Band
das ist normal in Afrika
Mein Herz ist noch da
Dein Körper schwach und zart
die Augen viel zu hart
das ist normal in Afrika
Und ich bewundere dich
das wär zu viel für mich.
Afrika du warst ein Traum von mir
jetzt bin ich da
doch was ich sehe sind die Tränen in mir
und die Liebe zu dir
und die Schuld die ich spür
und dein Lächeln dafür
Afrika
du warst ein Traum von mir
jetzt bin ich da
ich kann die Geister die du rufst nicht sehen,
die Welt nicht verstehen
und doch nicht einfach wieder gehen.
Afrika du warst ein Traum von mir
jetzt bin ich da
doch was ich sehe sind die Tränen in mir
und die Liebe zu dir
und die Schuld die ich spür
und dein Lächeln dafür
Afrika
du warst ein Traum von mir
jetzt bin ich da
ich kann die Geister die du rufst nicht sehen,
die Welt nicht verstehen
und doch nicht einfach wieder gehen.
Svett på min hud
solen brinner så varmt
något alla vet
detta är normalt i Afrika.
mitt hjärta finns kvar
Ett väldigt speciellt ljus
förtrollar ditt ansikte
det har vi inte
detta är normalt i Afrika
nu kommer du väldigt nära
Du står framför mig så liten
du är redan ensam
detta är normalt i Afrika
åsynen av dig berör mitt hjärta
jag känner din smärta
Afrika
du var min dröm
nu är jag här
men det jag ser är tårarna i mig
och kärlek till dig
Och skulden jag känner
och ditt leende för det
Afrika
du var min dröm
nu är jag här
Jag kan inte se andarna du kallar
förstår inte världen
och ändå inte bara gå igen.
Kände bara din bild
nu tar jag din hand
du bär ett färgglatt band
detta är normalt i Afrika
mitt hjärta finns kvar
Din kropp är svag och känslig
ögon alldeles för hårda
detta är normalt i Afrika
Och jag beundrar dig
det skulle vara för mycket för mig.
Afrika du var min dröm
nu är jag här
men det jag ser är tårarna i mig
och kärlek till dig
Och skulden jag känner
och ditt leende för det
Afrika
du var min dröm
nu är jag här
Jag kan inte se andarna du kallar
förstår inte världen
och ändå inte bara gå igen.
Afrika du var min dröm
nu är jag här
men det jag ser är tårarna i mig
och kärlek till dig
Och skulden jag känner
och ditt leende för det
Afrika
du var min dröm
nu är jag här
Jag kan inte se andarna du kallar
förstår inte världen
och ändå inte bara gå igen.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder