Nedan finns texten till låten El Tiquití , artist - Consuelo med översättning
Originaltext med översättning
Consuelo
Mi sentimiento ha crecido con el paso de los años
corazon por que no vienes si te sigo aqui esperando
los besos que tu me diste para que no se escaparan
los tapaba con mis manos acariciando mi cara
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Me doleria en el alma pensar que tu no amas
y esque me mata la duda por tener en la distancia
y por eso me arrepiento de no haberte comprendido
el dia que me dijiste que me escapara contigo
Es inutil saber que de mi tu huyas
si mi sombra va pegada a la tuya
Es inutil saber aunque estes muy lejos
de nada te vale darme mas consejos
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Y me desquicia el tiquiti de mi reloj
me desespero porque tardas en volver
cuando te veo se desvoca el corazon
eso sera porque te quiero mas que ayer
Min känsla har vuxit med åren
älskling, varför kommer du inte om jag fortfarande är här och väntar på dig
kyssarna som du gav mig så att de inte skulle fly
Jag täckte dem med händerna som smekte mitt ansikte
Det är meningslöst att veta att du flyr ifrån mig
om min skugga är fäst vid din
Det är värdelöst att veta även om du är långt borta
du får gärna ge mig fler råd
Och tiquiti på min klocka gör mig galen
Jag är förtvivlad för att du tar dig tid att återvända
när jag ser dig brister mitt hjärta
Det kommer att bero på att jag älskar dig mer än igår
Och tiquiti på min klocka gör mig galen
Jag är förtvivlad för att du tar dig tid att återvända
när jag ser dig brister mitt hjärta
Det kommer att bero på att jag älskar dig mer än igår
Och tiquiti på min klocka gör mig galen
Jag är förtvivlad för att du tar dig tid att återvända
när jag ser dig brister mitt hjärta
Det kommer att bero på att jag älskar dig mer än igår
Det skulle göra ont i min själ att tro att du inte älskar
och det är att tvivel dödar mig för att ha på avstånd
och det är därför jag ångrar att jag inte förstod dig
dagen du sa åt mig att fly med dig
Det är meningslöst att veta att du flyr ifrån mig
om min skugga är fäst vid din
Det är värdelöst att veta även om du är långt borta
du får gärna ge mig fler råd
Och tiquiti på min klocka gör mig galen
Jag är förtvivlad för att du tar dig tid att återvända
när jag ser dig brister mitt hjärta
Det kommer att bero på att jag älskar dig mer än igår
Och tiquiti på min klocka gör mig galen
Jag är förtvivlad för att du tar dig tid att återvända
när jag ser dig brister mitt hjärta
Det kommer att bero på att jag älskar dig mer än igår
Och tiquiti på min klocka gör mig galen
Jag är förtvivlad för att du tar dig tid att återvända
när jag ser dig brister mitt hjärta
Det kommer att bero på att jag älskar dig mer än igår
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder