Nedan finns texten till låten Hide The Word , artist - Commissioned med översättning
Originaltext med översättning
Commissioned
are you bothered by temptations
that the tempter brings your way?
is the threat of losing fellowship
staring in your face?
and though your stronger yesterdays
come back to drain your faith
seems there’s no one who can help you
and your falling from grace.
hey, its like your losing ground you’ve
fallen down again and will there ever be a day
that you can say’I WIN'?
well the time is now and the day is today
you can finally sing;
I’ve had enough of the bitter cup
I’m waking up realising there is power in god’s word!
hide the word in my heart
that I might not sin against thee.
though you try to do your very best
it never works out right
every good thing you have longed for
seems so far out of sight.
and though your friends are all around you feel all alone
and the prayers that you daily pray
don’t get to God’s throne
hey, its like your losing ground you’ve
fallen down again and will there ever be a day
that you can say’I WIN'?
well the time is now and the day is today
you can finally sing;
I’ve had enough of the bitter cup
I’m waking up realising there is power in god’s word!
hide the word in my heart
that I might not sin against thee.
when it looks like there can be no hope for you
and your failing in all you say and do.
just remember there is power in God’s word
you should’nt listen to the things you’ve heard!
there are somethings I don’t understand
but through your word I know I can
and if you’ld just hide the word…
that I might not sin against thee
hide the word, hide it in my heart
besväras du av frestelser
att frestaren tar din väg?
är hotet att förlora gemenskap
stirrar du i ansiktet?
och även om du är starkare igår
kom tillbaka för att tömma din tro
Det verkar inte finnas någon som kan hjälpa dig
och ditt fall från nåden.
hej, det är som att du tappar mark
ramlat ner igen och kommer det någonsin att bli en dag
att du kan säga 'JAG VINNER'?
tiden är nu och dagen är idag
du kan äntligen sjunga;
Jag har fått nog av den bittra bägaren
Jag vaknar upp och inser att det finns kraft i Guds ord!
gömma ordet i mitt hjärta
att jag inte skulle synda mot dig.
även om du försöker göra ditt bästa
det fungerar aldrig som det ska
allt gott du har längtat efter
verkar så långt utom sikte.
och även om dina vänner finns runt omkring känner du dig helt ensam
och de böner som du ber dagligen
inte komma till Guds tron
hej, det är som att du tappar mark
ramlat ner igen och kommer det någonsin att bli en dag
att du kan säga 'JAG VINNER'?
tiden är nu och dagen är idag
du kan äntligen sjunga;
Jag har fått nog av den bittra bägaren
Jag vaknar upp och inser att det finns kraft i Guds ord!
gömma ordet i mitt hjärta
att jag inte skulle synda mot dig.
när det ser ut som att det inte finns något hopp för dig
och du misslyckas med allt du säger och gör.
kom bara ihåg att det finns kraft i Guds ord
du ska inte lyssna på det du har hört!
det finns något jag inte förstår
men genom ditt ord vet jag att jag kan
och om du bara gömmer ordet...
att jag inte skulle synda mot dig
dölj ordet, dölj det i mitt hjärta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder