Nedan finns texten till låten Smoke! Smoke! Smoke! (That Cigarette) , artist - Commander Cody med översättning
Originaltext med översättning
Commander Cody
I’m a guy with a heart of gold
The ways of a gentleman I’ve been told
The kind of guy who’d never harm a flea
Me and a certain character met
Man who invented the cigarette
I’d murder that son of a gun in first degree
It ain’t 'cause I don’t smoke myself
And I don’t figure it’ll ruin my health
I’ve been smoking 'em all my life, ain’t dead yet
But nicotine slaves are all the same
And pettin', party or a poker game
Every thing’s gotta stop while I smoke that cigarette
Smoke, smoke, smoke that cigarette
Puff, puff, puff and if you puff yourself to death
Tell Saint Peter at the golden gate
Lord, you hate to make him wait
You gotta have another cigarette
Game of chance, the other night
Old dame fortune was doing me right
The Kings and Queens kept on coming round
Now I drew a full, abetted high
My bluff didn’t work on a certain guy
Kept on betting, layin' his money down
He’d raise me and I’d raise him
Sweated blood, you gotta sink or swim
Finally called, then didn’t raise the bet
I said, «Aces full, pal, how 'bout you?»
He said, «I'll tell you in a minute or two»
Right now I’m gonna light up another cigarette
Smoke, smoke, smoke that cigarette
Puff, puff, puff and if you puff yourself to death
Tell Saint Peter at the golden gate
Oh, Lord, you hate to make him wait
You gotta have another cigarette
The other night, I had a date
With the cutest girl in the forty-eight states
Regular fancy kinda dame
Said she loved me, seemed to me Things going the way it is supposed to be Hand in hand, we was strolling down Lover’s Lane
She’s, oh, so far from a keg of ice
Our pettin' party was going nice
So help me, Hannah, I haven’t been there yet
But I gave her a hug, gave her a squeeze
She said, «Cody, excuse me please
But could I palm one of your cigarettes?»
Smoke, smoke, smoke that cigarette
Puff, puff, puff and if you puff yourself to death
Tell Saint Peter at the golden gate
Now Lord, hate to make him wait
But you gotta have one more cigarette
Life ain’t nothing but a poker game
No two hands quite the same
But I never saw a winner that didn’t bet
So if any people tryin' to quit
I ain’t gonna criticize you one bit
I’m gonna change my kind of cigarette
Smoke, smoke, smoke that cigarette
Puff, puff, puff and if you puff yourself to death
Tell Saint Peter at the golden gate
Lord you hate it to make him wait
But you gotta have one more cigarette
Jag är en kille med ett hjärta av guld
En gentlemans sätt har jag fått höra
Den typen av kille som aldrig skulle skada en loppa
Jag och en viss karaktär träffades
Mannen som uppfann cigaretten
Jag skulle mörda den där vapensonen i första graden
Det är inte för att jag inte röker själv
Och jag tror inte att det kommer att förstöra min hälsa
Jag har rökt dem hela mitt liv, jag är inte död än
Men nikotinslavar är alla likadana
Och klappa, festa eller ett pokerspel
Allt måste sluta medan jag röker den där cigaretten
Rök, rök, rök den cigaretten
Puff, puff, puff och om du blåser ihjäl dig
Berätta för Sankt Peter vid den gyllene porten
Herre, du hatar att få honom att vänta
Du måste ta en cigarett till
Chansspel, häromkvällen
Den gamla förmögenheten gjorde mig rätt
Kings and Queens fortsatte att komma runt
Nu drog jag en hel, förstärkt high
Min bluff fungerade inte på en viss kille
Fortsatte att satsa, lägga ner sina pengar
Han skulle uppfostra mig och jag skulle uppfostra honom
Svettigt blod, du måste sjunka eller simma
Synade till slut, höjde sedan inte insatsen
Jag sa: «Äss fulla, kompis, vad är det med dig?»
Han sa: «Jag ska berätta om en minut eller två»
Just nu ska jag tända en cigarett till
Rök, rök, rök den cigaretten
Puff, puff, puff och om du blåser ihjäl dig
Berätta för Sankt Peter vid den gyllene porten
Åh, Herre, du hatar att få honom att vänta
Du måste ta en cigarett till
Häromkvällen hade jag en dejt
Med den sötaste tjejen i de fyrtioåtta staterna
Vanlig fancy kinda dame
Sa att hon älskade mig, verkade för mig att saker gick som det ska vara Hand i hand, vi promenerade nerför Lover's Lane
Hon är, åh, så långt ifrån en fat is
Vårt småkalas gick bra
Så hjälp mig, Hannah, jag har inte varit där än
Men jag gav henne en kram, gav henne en kläm
Hon sa, "Cody, ursäkta mig
Men kan jag handflata en av dina cigaretter?»
Rök, rök, rök den cigaretten
Puff, puff, puff och om du blåser ihjäl dig
Berätta för Sankt Peter vid den gyllene porten
Nu Herre, hatar att få honom att vänta
Men du måste ha en cigarett till
Livet är inget annat än ett pokerspel
Inga två händer är helt lika
Men jag såg aldrig en vinnare som inte satsade
Så om några personer försöker sluta
Jag ska inte kritisera dig ett dugg
Jag ska byta typ av cigarett
Rök, rök, rök den cigaretten
Puff, puff, puff och om du blåser ihjäl dig
Berätta för Sankt Peter vid den gyllene porten
Herre, du hatar att få honom att vänta
Men du måste ha en cigarett till
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder