Minha Namorada - Claudette Soares, Dick Farney

Meu poeta eu hoje estou contente

Todo mundo de repente ficou lindo

Ficou lindo de morrer

Eu hoje estou me rindo

Nem eu mesma sei de que

Porque eu recebi

Uma cartinhazinha de você

Se você quer ser minha namorada

Ai que linda namorada

Você poderia ser

Se quiser ser somente minha

Exatamente essa coisinha

Essa coisa toda minha

Que ninguém mais pode ter

Você tem que me fazer

Um juramento

De só ter um pensamento

Ser só minha até morrer

E também de não perder esse jeitinho

De falar devagarinho

Essas histórias de você

E de repente me fazer muito carinho

E chorar bem de mansinho

Sem ninguém saber porque

E se mais do que minha namorada

Você quer ser minha amada

Minha amada, mas amada pra valer

Aquela amada pelo amor predestinada

Sem a qual a vida é nada

Sem a qual se quer morrer

Você tem que vir comigo

Em meu caminho

E talvez o meu caminho

Seja triste pra você

Os seus olhos tem que ser só dos meus olhos

E os seus braços o meu ninho

No silêncio de depois

E você tem de ser a estrela derradeira

Minha amiga e companheira

Min poet, jag är glad idag

Alla blev plötsligt vackra

Det var helt underbart

Jag skrattar idag

Jag vet inte ens vad

För jag fick

Ett litet brev från dig

Om du vill vara min flickvän

Åh vilken vacker flickvän

du skulle kunna vara

Om du vill vara min ensam

precis denna lilla sak

Hela den här grejen min

som ingen annan kan ha

du måste göra mig

en ed

Att bara ha en tanke

Var bara min tills jag dör

Och inte heller att tappa den förmågan

att tala långsamt

Dessa berättelser om dig

Och plötsligt ge mig mycket tillgivenhet

Och gråta mjukt

Utan att någon vet varför

Tänk om mer än min flickvän

Vill du vara min älskare

Min älskade, men verkligen älskad

Den som älskas av förutbestämd kärlek

Utan vilken livet är ingenting

Utan vilken man vill dö

du måste följa med mig

På väg

Och kanske på mitt sätt

var ledsen för din skull

Dina ögon måste bara vara mina ögon

Och dina armar mitt bo

I tystnaden efteråt

Och du måste vara den ultimata stjärnan

Min vän och följeslagare