Nedan finns texten till låten Modern Day Cowboy , artist - Casey Daniels Band med översättning
Originaltext med översättning
Casey Daniels Band
Whiskey River ran dry and I’m the one that drank it
On the Highway to Hell, I’ve got the radio crankin'
Sheriff swears he can smell the weed burn
Hell yeah I’m getting high 'cause I’m the one who’s hurtin'
Starin' down the face of a double barrel
Got my hand on the wheel with my foot on the pedal
And if theres a problem we can get it settled
'Cause under my seat I got a .38 Special
I was born to be an outlaw and I can’t change
Just like my daddy, I’m stuck in my ways
A moonshine still, make a little cash
Ain’t got no friends that stab me in my back
I worry about myself and darlin' thats all
I’m a modern day cowboy, runnin' from the law
I keep my boots waiting for the knock on the door
It’s a quarter past 3:00, I bet I don’t see 4:00
Tell the preacher at the church, say a prayer for me
'Cause the sheriff brought a posse like I ain’t seen
This outlaw shit couldn’t get any worse
The only way I’m goin' down gotta leave in a hearse
The clock starts tickin' every shotgun blast
Can you let my father know I left the Bible on the dash
I was born to be an outlaw and I can’t change
Just like my daddy, I’m stuck in my ways
A moonshine still, make a little cash
Ain’t got no friends that stab me in my back
I worry about myself and darlin' thats all
I’m a modern day cowboy, runnin' from the law
When the sun comes up they’ll shoot a man down
Tell my mama that I love her and I’m sorry now
'Cause all she ever wanted was some company
Lord I know she can see my old man in me
I was born to be an outlaw and I can’t change
Just like my daddy, I’m stuck in my ways
A moonshine still, make a little cash
Ain’t got no friends that stab me in my back
I worry about myself and darlin' thats all
I’m a modern day cowboy, runnin' from the law
Modern day cowboy runnin'
Runnin', runnin'
A modern day cowboy
Runnin', runnin'
Runnin' modern day cowboy
Runnin'
Whiskey River rann ut och det var jag som drack den
På motorvägen till helvetet har jag radion igång
Sheriffen svär att han kan känna lukten av ogräsbränna
Helvete, jag börjar bli hög för det är jag som har ont
Stirrar ner i ansiktet på en dubbelpipa
Fick min hand på ratten med foten på pedalen
Och om det finns ett problem kan vi lösa det
För under mitt säte fick jag en .38 Special
Jag föddes till att vara en fredlös och jag kan inte ändra mig
Precis som min pappa har jag fastnat i min väg
Ett månsken, tjäna lite pengar
Jag har inga vänner som sticker mig i ryggen
Jag oroar mig för mig själv och det är allt
Jag är en modern cowboy som flyr från lagen
Jag håller mina stövlar i väntan på att det knackar på dörren
Klockan är kvart över 3:00, jag slår vad om att jag inte ser 4:00
Berätta för predikanten i kyrkan, säg en bön för mig
För sheriffen tog med sig en posse som jag inte har sett
Den här fredlösa skiten kunde inte bli värre
Det enda sättet jag ska gå ner måste lämna i en likbil
Klockan börjar ticka varje hagelgevärsexplosion
Kan du låta min far veta att jag lämnade Bibeln på strecket
Jag föddes till att vara en fredlös och jag kan inte ändra mig
Precis som min pappa har jag fastnat i min väg
Ett månsken, tjäna lite pengar
Jag har inga vänner som sticker mig i ryggen
Jag oroar mig för mig själv och det är allt
Jag är en modern cowboy som flyr från lagen
När solen kommer upp skjuter de ner en man
Berätta för min mamma att jag älskar henne och att jag är ledsen nu
För allt hon ville ha var lite sällskap
Herre, jag vet att hon kan se min gubbe i mig
Jag föddes till att vara en fredlös och jag kan inte ändra mig
Precis som min pappa har jag fastnat i min väg
Ett månsken, tjäna lite pengar
Jag har inga vänner som sticker mig i ryggen
Jag oroar mig för mig själv och det är allt
Jag är en modern cowboy som flyr från lagen
Modern cowboy springer
springer, springer
En modern cowboy
springer, springer
Kör modern cowboy
springer
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder