Yesterday, Tomorrow and Today - Brian Stokes Mitchell, de'Adre Aziza

I think of love as an infinite river

Timelessly flowing

Endlessly strange

Yesterday, today, and tomorrow

Love is eternal

Though the faces sometimes change

Yesterday is a saffron yellow

The warmth of summer

The smell of apple

The soft guitar in the wedding chapel

That echoes through

Today explodes in a bright magenta

Alive and full like a perfect flower

That holds the seed of the passing hour

Which brings us to

Tomorrow is an ice cream sandwich

Just waiting on a silver tray

I love them all and I love forever

Yesterday, tomorrow, and

Today is here with a fierce conviction

The fiery eyes with a hint of sorrow

I’ll think of them when I see tomorrow

And today turns into

Yesterday, I remember fondly

Though things went stale and pale and played-out

The good will linger

The bad will fade-out

When I remember

Tomorrow you may ask me «Why?»

«Well, no one wants to die,» I’ll say

I love them all and I love forever

Yesterday, tomorrow and today

Paulina…

Iván, I’ve told you…

Blah blah blah blah blah blah blah blah blah…

We both know this can’t happen.

Blah blah blah blah blah blah…

So do I, but still, it’s not…

Blah blah blah blah blah blah blah blah… blah…

What time is the plane?

The book of love has many pages

My filofax has only three

But give me your home number, darling

I’ll call you when a slot is free

And someday soon we will meet discreetly

You’ll take my hand and you’ll ask me sweetly

«Is love eternal?»

I’ll say «Completely!

Yes, today

Yes, tomorrow and

Yes, yes, yes, yes, yesterday!"

Jag tänker på kärlek som en oändlig flod

Tidlöst flytande

Oändligt konstigt

Igår, idag och imorgon

Kärlek är evig

Även om ansiktena ibland förändras

Gårdagen är en saffransgul

Sommarens värme

Doften av äpple

Den mjuka gitarren i bröllopskapellet

Det ekar igenom

Idag exploderar i ljust magenta

Levande och full som en perfekt blomma

Det håller fröet till den passerande timmen

Vilket leder oss till

I morgon är det en glassmörgås

Väntar bara på en silverbricka

Jag älskar dem alla och jag älskar för alltid

Igår, imorgon och

Idag är här med en hård övertygelse

De eldiga ögonen med en antydan av sorg

Jag kommer att tänka på dem när jag ser imorgon

Och idag förvandlas till

Igår minns jag med glädje

Även om saker och ting blev unkna och bleka och utspelade

Det goda kommer att dröja kvar

Det dåliga kommer att försvinna

När jag kommer ihåg

I morgon kanske du frågar mig «Varför?»

"Tja, ingen vill dö", säger jag

Jag älskar dem alla och jag älskar för alltid

Igår, imorgon och idag

Paulina...

Iván, jag har berättat för dig...

Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla...

Vi vet båda att detta inte kan hända.

Bla bla bla bla bla bla...

Det gör jag också, men ändå är det inte...

Bla bla bla bla bla bla bla bla bla… bla…

Vilken tid är planet?

Boken om kärlek har många sidor

Min filofax har bara tre

Men ge mig ditt hemnummer, älskling

Jag ringer dig när en plats är ledig

Och snart träffas vi diskret

Du tar min hand och du kommer att fråga mig sött

"Är kärleken evig?"

Jag säger "Fullständigt!

Ja idag

Ja, imorgon och

Ja, ja, ja, ja, igår!"