Nedan finns texten till låten Deja Vu , artist - Bouchra med översättning
Originaltext med översättning
Bouchra
J'étais prête à revoir ton image
Mais je ferme les paupières, les paupières
Et je ne vois que mon reflet dans le miroir
Et tu n’es pas là, oh tu n’es pas là
Sur ma route
Tu es reparti derrière moi
Enfin je comprends où aller
Enfin je comprends où aller (Où aller)
Sur ma route
Tu es reparti derrière moi
Enfin je comprends où aller
Enfin je comprends où aller (Où aller)
Déjà vu
Après tout j’m’en fous
Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux
Déjà vu
Après tout j’m’en fous
Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux
Déjà vu
Une sensation de déjà vu
Déjà vu
C’est mon histoire déjà vu
Tu connais l’histoire de mon histoire
Mais c'était seulement un rêve, seulement un rêve
Et je dois me réveiller
Il est temps de suivre mon cœur, de suivre mon cœur
Sur ma route
Tu es reparti derrière moi
Enfin je comprends où aller
Enfin je comprends où aller (Où aller)
Sur ma route
Tu es reparti derrière moi
Enfin je comprends où aller
Enfin je comprends où aller (Où aller)
Déjà vu
Après tout j’m’en fous
Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux
Déjà vu
Après tout j’m’en fous
Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux
Déjà vu
Une sensation de déjà vu
Déjà vu
C’est mon histoire déjà vu
Mes paroles sont en repeat
Je danse, ma mélodie
Tu es parti
Je suis épanouie
Je veux juste faire partie
Partie de ta symphonie
Pour que tu me suives, pour que tu me suives
Déjà vu, encore et encore
Une sensation de déjà vu
Déjà vu
C’est mon histoire déjà vu
Jag var redo att se din bild igen
Men jag stänger mina ögonlock, mina ögonlock
Och jag ser bara min spegelbild i spegeln
Och du är inte där, åh du är inte där
På min väg
Du lämnade bakom mig
Äntligen förstår jag vart jag ska ta vägen
Äntligen förstår jag vart jag ska gå (Vart ska jag gå)
På min väg
Du lämnade bakom mig
Äntligen förstår jag vart jag ska ta vägen
Äntligen förstår jag vart jag ska gå (Vart ska jag gå)
Deja vu
Jag bryr mig trots allt inte
Jag lever det liv jag vill, jag lever det liv jag vill
Deja vu
Jag bryr mig trots allt inte
Jag lever det liv jag vill, jag lever det liv jag vill
Deja vu
En känsla av déja vu
Deja vu
Det här är min deja vu-historia
Du vet historien om min historia
Men det var bara en dröm, bara en dröm
Och jag måste vakna
Det är dags att följa mitt hjärta, följ mitt hjärta
På min väg
Du lämnade bakom mig
Äntligen förstår jag vart jag ska ta vägen
Äntligen förstår jag vart jag ska gå (Vart ska jag gå)
På min väg
Du lämnade bakom mig
Äntligen förstår jag vart jag ska ta vägen
Äntligen förstår jag vart jag ska gå (Vart ska jag gå)
Deja vu
Jag bryr mig trots allt inte
Jag lever det liv jag vill, jag lever det liv jag vill
Deja vu
Jag bryr mig trots allt inte
Jag lever det liv jag vill, jag lever det liv jag vill
Deja vu
En känsla av déja vu
Deja vu
Det här är min deja vu-historia
Mina ord upprepas
Jag dansar, min melodi
Du är borta
Jag är uppfylld
Jag vill bara vara en del
En del av din symfoni
För att du ska följa mig, för att du ska följa mig
Deja vu, igen och igen
En känsla av déja vu
Deja vu
Det här är min deja vu-historia
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder