Nedan finns texten till låten Rock Tha Party , artist - Bombay Rockers med översättning
Originaltext med översättning
Bombay Rockers
Bridge:
Teri To, Teri Ta, Hamesha Yaad Satave (It`s my addiction for you,
that troubles me)
I don`t know what you`re saying, all I know is that I came to party!
Teri To, Teri Ta, Hamesha Yaad Satave (It`s my addiction for you,
that troubles me)
I don`t know what you’re saying, all I knows that I came here to
Vers1:
There`s a party going on, and they`re playin` your favourite song
So girl, get your ass on the floor
I don`t wanna hear no more, I don`t want no excuse
You got rhythm so put it to use, hey!
And if you really wanna get down, take my hand and let me spin you around!
Round we go, round we go
Bridge:
Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (It`s my addiction for you,
that troubles me)
Rock tha party, rock tha party
Oye hoye ni kudiye teri jawani!
(Damn girl, its your body!)
Rock tha party, Rock tha party
Oye hoye jawani aakh mastani!
(Damn your body, its your eyes!)
Shake your body, shake your body
Oye hoye jawani teri jawani!
(Damn your body… DAMN your body!)
While we rock tha party, rock tha party Hooooooeeeey!
Vers2:
Hoooooooooooo!
Teri yaad satave, tenu dekh dekh (I miss you, even when I see you)
Bas ik pal, ik vari vekh vekh (Just look at me, one moment, one time)
Mainu neend na aawe raat raat (I can`t sleep in tha nights)
Teri yaad satave, (It`s my addiction for you, that troubles me)
Roj rulave!
(Makes me cry everyday)
Neend udave!
(Steal my sleep)
Jaan lejave!
(Take my life)
Hosh udave raat raat!
(Make me high every night)
Ik vari aaja, ik vari aaja, ik vari tu aaja hoooooo!
(Come to me, just one time, only one time, just this time)
Round we go, round we go
Bridge:
Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (It`s my addiction for you,
that troubles me)
Rock tha party, rock tha party
Bridge:
Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (It`s my addiction for you,
that troubles me)
Bro:
Teri To, Teri Ta, Hamesha Yaad Satave (Det är mitt beroende för dig,
det stör mig)
Jag vet inte vad du säger, allt jag vet är att jag kom för att festa!
Teri To, Teri Ta, Hamesha Yaad Satave (Det är mitt beroende för dig,
det stör mig)
Jag vet inte vad du säger, allt jag vet att jag kom hit för att
Vers 1:
Det pågår en fest och de spelar din favoritlåt
Så tjej, lägg rumpan i golvet
Jag vill inte höra mer, jag vill inte ha någon ursäkt
Du har rytm, så använd den, hej!
Och om du verkligen vill gå ner, ta min hand och låt mig snurra runt dig!
Vi går runt, vi går runt
Bro:
Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (Det är mitt beroende för dig,
det stör mig)
Rock tha party, rock tha party
Oye hoye ni kudiye teri jawani!
(Fan tjejen, det är din kropp!)
Rock tha party, Rock tha party
Oye hoye jawani aakh mastani!
(Fy fan din kropp, det är dina ögon!)
Skaka din kropp, skaka din kropp
Oye hoye jawani teri jawani!
(Fy fan din kropp... JÄVLA din kropp!)
Medan vi rockar festen, rockar festen Hooooooeeeey!
Vers 2:
Hooooooooooo!
Teri yaad satave, tenu dekh dekh (jag saknar dig, även när jag ser dig)
Bas ik pal, ik vari vekh vekh (Se bara på mig, ett ögonblick, en gång)
Mainu neend na aawe raat raat (jag kan inte sova på nätter)
Teri yaad satave, (Det är mitt beroende för dig, som stör mig)
Roj rulave!
(Får mig att gråta varje dag)
Neend udave!
(Stjäl min sömn)
Jaan lejave!
(Ta mitt liv)
Hosh udave raat raat!
(Gör mig hög varje kväll)
Ik vari aaja, ik vari aaja, ik vari tu aaja hoooooo!
(Kom till mig, bara en gång, bara en gång, bara den här gången)
Vi går runt, vi går runt
Bro:
Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (Det är mitt beroende för dig,
det stör mig)
Rock tha party, rock tha party
Bro:
Teri to, teri ta, hamesha yaad satave (Det är mitt beroende för dig,
det stör mig)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder