Trup Si Suflet - Body & Soul

Cu sufletu-ti vorbesc

Cu trupul te doresc

Ma topesc de dorul tau cand ma gandesc.

Stiu, multe zile au trecut

Sa te strang la piept inca mai astept

As vrea macar un strop din tine

Sa simt ca esti acum langa mine.

II:

O clipa sa te-ating

La pieptul meu sa te simt

In soapte vreau sa iti spun:

'Iubeste-ma acum !'

Cu trupul sa te ating

Cu sufletul sa te cuprind

Caldura trupului tau

O visez mereu.

III:

Soarele rasare

Atunci cand ea apare

O parte din mine

A ramas la tine

Zilele sunt scurte

Noptile sunt duri

Cand nu sunt cu tine

Orele sunt mult mai lungi.

II:.

III:.

Jag pratar med dig med min själ

Jag vill ha dig med min kropp

Jag saknar dig när jag tänker på det.

Jag vet, det har gått många dagar

Jag väntar fortfarande på att få krama dig

Jag skulle vilja ha åtminstone en droppe av dig

Att känna att du är med mig nu.

II:

En stund att röra vid dig

På mitt bröst för att känna dig

Viskande vill jag säga dig:

'Älska mig nu !'

Med min kropp att röra vid dig

Med min själ att omfamna dig

Din kroppsvärme

Jag drömmer alltid om henne.

III:

Solen stiger

När hon dyker upp

En del av mig

Den stannade hos dig

Dagarna är korta

Nätterna är svåra

När jag inte är med dig

Timmarna är mycket längre.

II:

III:.