Does Anyone Love Me Now? - Blue Roses
С переводом

Does Anyone Love Me Now? - Blue Roses

Год
2009
Язык
`Engelska`
Длительность
248480

Nedan finns texten till låten Does Anyone Love Me Now? , artist - Blue Roses med översättning

Låttexten " Does Anyone Love Me Now? "

Originaltext med översättning

Does Anyone Love Me Now?

Blue Roses

Оригинальный текст

When we were on the way

I know we’re too far away when I see besteepled pains

Nothing is concealed

Nothing is revealed by the brow of a hill

I believe in plans

And I believe in maps that you drew

Sitting next to me

Two night s in a row

I didn’t see the moon hanging in the sky

And I need its cool, pale face

To believe in this place and to believe your lies

Imagination, go!

And free me from your secrets

Heavy and cold as stone

Well dose any one love me?

'Cause I asked the deep sea

But it wouldn’t speak to me

My darling I’m sorry

And I tried so hard

So long, so long

By the time I woke up

Then your were gone

And on the way back home

Our wandering eyes met fleetingly in window glass

And we’re etched on a block of night

Its something that I will treasure

And you’ll just let pass

I will just lie in wait

If only to hear the stories

You don’t seems to know how to tell

Oh does anyone love me?

'Cause I asked the deep sea

But it wouldn’t speak to me

My darling I’m sorry

Перевод песни

När vi var på väg

Jag vet att vi är för långt borta när jag ser smärtor

Inget är dolt

Ingenting avslöjas av pannan på en kulle

Jag tror på planer

Och jag tror på kartor som du ritade

Sitter bredvid mig

Två nätter i rad

Jag såg inte månen hänga på himlen

Och jag behöver dess svala, bleka ansikte

Att tro på den här platsen och att tro på dina lögner

Fantasin, gå!

Och befria mig från dina hemligheter

Tung och kall som sten

Tja dos någon som älskar mig?

För jag frågade djuphavet

Men det skulle inte tala till mig

Min älskling, jag är ledsen

Och jag försökte så hårt

Så länge, så länge

När jag vaknade

Då var du borta

Och på väg hem

Våra vandrande ögon möttes flyktigt i fönsterglas

Och vi är etsade på ett kvarter natt

Det är något som jag kommer att uppskatta

Och du släpper bara förbi

Jag kommer bara att vänta

Om bara för att höra historierna

Du verkar inte veta hur du ska berätta

Åh, älskar någon mig?

För jag frågade djuphavet

Men det skulle inte tala till mig

Min älskling, jag är ledsen

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder