
Nedan finns texten till låten Break Away , artist - Big Mama med översättning
Originaltext med översättning
Big Mama
Leave me now.
Forget everything now
Throw me away and live.
Return my love that you took
If you left, if you died
Then I would hold it in forcefully
But to take it like this, its too hard
I hope just once that you will see me
That you will tell me
Just like the past times, just once.
I waited and loved you so much.
I’ll let you go comfortably
I’ll make my way I throw my pain
I can live without you now
I left you so my heart is comfortable
I left you so I am happy
I threw you out of my heart
For you, I erased the hard days
Even if you see me accidently
Then please just pass by
For me who is trying to forget you
And if you talk to me
I will pretend I dont know you
Suddenly I think of you
When I forgot that you left.
Even if I find you
You pretend that you dont know saying «who is this.»
And you make me turn back again
I’ll make my way I throw my pain
I can’t live again looking at you
Break away no i can wait
Now throw all of me away and leave
I’ll make my way I throw my pain
So say that you werent there since the beginning
Break away
Lämna mig nu.
Glöm allt nu
Släng mig och lev.
Ge tillbaka min kärlek som du tog
Om du gick, om du dog
Då skulle jag hålla in den med kraft
Men för att ta det så här, det är för svårt
Jag hoppas bara en gång att du ser mig
Det ska du berätta för mig
Precis som förr, bara en gång.
Jag väntade och älskade dig så mycket.
Jag låter dig gå bekvämt
Jag kommer att göra min väg jag kastar min smärta
Jag kan leva utan dig nu
Jag lämnade dig så att mitt hjärta är bekvämt
Jag lämnade dig så jag är glad
Jag kastade dig ur mitt hjärta
För dig raderade jag de svåra dagarna
Även om du ser mig av misstag
Då är det bara att gå förbi
För mig som försöker glömma dig
Och om du pratar med mig
Jag kommer att låtsas att jag inte känner dig
Plötsligt tänker jag på dig
När jag glömde att du gick.
Även om jag hittar dig
Du låtsas att du inte vet och säger "vem är det här".
Och du får mig att vända tillbaka igen
Jag kommer att göra min väg jag kastar min smärta
Jag kan inte leva igen när jag tittar på dig
Bryt dig inte, jag kan vänta
Släng iväg hela mig och gå
Jag kommer att göra min väg jag kastar min smärta
Så säg att du inte varit där sedan början
Bryta sig loss
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder