Nedan finns texten till låten What Would You Say , artist - Beams med översättning
Originaltext med översättning
Beams
If the clouds move away will you still smoke?
If you get paid every week will you still worry?
If the roads are all unpaved will you still drive?
If you have everything you need, will you still buy more?
Will you continue to speak when you’re done saying what you’re saying?
Will you continue to eat when you’re full up?
What would you say, son, if the work was all done?
Who would you run to, who would you run with, who would you run from?
What would you say, son, if the work was all done?
Who would you run to, who would you run with, who would you run from?
What would you say, son?
As the universe grows, our relative knowledge slows down
Our perceptions fade, weaker than the eyes that tell us to change our ways —
No!
I will not go!
-
It’s safer sitting on this shrinking pile of golden change, golden change
Forty-two hour night days, hour night-days go by, grey and white,
the sky gives rain and shadows
And years grow deeper and taller than all of my best friends, and I and them
And we are older than each other, we are divided and conquered
We are older than each other, we are divided and conquered
I went down to Nora’s house, high on caffeine, cigarettes and beer and we’d
drank too much
I went down to Nora’s house, high on caffeine, cigarettes and beer and we’d
drank too much
What would you say?
Om molnen flyttar bort kommer du fortfarande att röka?
Om du får betalt varje vecka kommer du fortfarande att oroa dig?
Om vägarna inte är asfalterade kommer du fortfarande att köra?
Om du har allt du behöver, kommer du ändå att köpa mer?
Kommer du att fortsätta prata när du är klar med att säga det du säger?
Kommer du fortsätta äta när du är mätt?
Vad skulle du säga, min son, om allt var klart?
Vem skulle du springa till, vem skulle du springa med, vem skulle du springa ifrån?
Vad skulle du säga, min son, om allt var klart?
Vem skulle du springa till, vem skulle du springa med, vem skulle du springa ifrån?
Vad skulle du säga, son?
När universum växer saktar vår relativa kunskap ner
Våra uppfattningar bleknar, svagare än ögonen som säger åt oss att förändra vårt sätt —
Nej!
Jag kommer inte gå!
-
Det är säkrare att sitta på den här krympande högen av gyllene förändringar, gyllene förändringar
Fyrtiotvå timmar nattdagar, timmar nattdagar förbi, grått och vitt,
himlen ger regn och skuggor
Och åren blir djupare och längre än alla mina bästa vänner, och jag och dem
Och vi är äldre än varandra, vi är splittrade och erövrade
Vi är äldre än varandra, vi är splittrade och erövrade
Jag gick ner till Noras hus, hög på koffein, cigaretter och öl och vi
drack för mycket
Jag gick ner till Noras hus, hög på koffein, cigaretter och öl och vi
drack för mycket
Vad skulle du säga?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder