Be My Brother - Beams
С переводом

Be My Brother - Beams

Год
2013
Язык
`Engelska`
Длительность
283610

Nedan finns texten till låten Be My Brother , artist - Beams med översättning

Låttexten " Be My Brother "

Originaltext med översättning

Be My Brother

Beams

Оригинальный текст

I’ll sit alone in the corner, two steps away from the border

I’ll give you bread and water if you pretend to be my brother

How long is this life?

How long does it take

To build a home out of sticks and stones?

How long is this life?

How long does it take

To build a home out of shoes by the door?

We make rhythms, we keep time with the chopping blocks, nails and tar

When we’re done building, how long will we stay

Before the wind takes us to another place?

Is it fertile, will it grow

Will the lights turn on when we dam the flow?

Is it fertile, will it grow

Or will it wilt by the cold window?

I’ll sit alone in the corner, two steps away from the border

I’ll give you bread and water if you pretend to be my brother

How long is this life?

How long does it take

To step and step through the rocky lake?

To burn a canyon out of this path

To trim the branches out of your face?

When the city spreads it’s arms

My brother’s blood is not mine

But when the city spreads it’s arms

All of our bodies beat in time

And I’ll sit alone in the corner, two steps away from the border

I’ll give you bread and water if you pretend to be my brother

Перевод песни

Jag sitter ensam i hörnet, två steg bort från gränsen

Jag ger dig bröd och vatten om du låtsas vara min bror

Hur långt är det här livet?

Hur lång tid tar det

Att bygga ett hem av pinnar och stenar?

Hur långt är det här livet?

Hur lång tid tar det

Vill du bygga ett hem med skor vid dörren?

Vi gör rytmer, vi håller tid med huggklossar, spikar och tjära

När vi är klara med att bygga, hur länge stannar vi

Innan vinden tar oss till ett annat ställe?

Är det fertilt, kommer det växa

Tänds lamporna när vi dämmer flödet?

Är det fertilt, kommer det växa

Eller kommer det visna av det kalla fönstret?

Jag sitter ensam i hörnet, två steg bort från gränsen

Jag ger dig bröd och vatten om du låtsas vara min bror

Hur långt är det här livet?

Hur lång tid tar det

Att gå och kliva genom den steniga sjön?

Att bränna en kanjon utanför den här banan

Vill du trimma grenarna ur ansiktet?

När staden sprider sig är dens armar

Min brors blod är inte mitt

Men när staden sprider sig är det armar

Alla våra kroppar slår i tid

Och jag kommer att sitta ensam i hörnet, två steg bort från gränsen

Jag ger dig bröd och vatten om du låtsas vara min bror

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder