Nedan finns texten till låten Songs of Home , artist - Barleycorn med översättning
Originaltext med översättning
Barleycorn
Old turf fires, children’s smiles
Friends to walk with, miles and miles
No need now, feeling alone
When we sing the songs of home
In Australia far away
Through the dust and heat
Once I found an old bush man, tending to his sheep
Asked if he would play awhile, banjo on his knee
And much to my surprise, I knew his melody
Old turf fires, children’s smiles
Friends to walk with, miles and miles
No need now, feeling alone
When we sing the songs of home
So many nights I’ve watched the sun
Go down on 'Frisco Bay
And sang those songs of nights back home
In the meadows making hay
I heard in Manitoba once, a mother hush a child
And the lullaby she sang to him
Took me back across the miles
Old turf fires, children’s smiles
Friends to walk with, miles and miles
No need now, feeling alone
When we sing the songs of home
Songs of home are songs of hope
And dreams of other days
Songs of valleys green and low
And safe, unchanging ways
Songs of home are songs of love
Sometimes tinged with blue
And every song of home I hear
Is all wrapped up in you
Old turf fires, children’s smiles
Friends to walk with, miles and miles
No need now, feeling alone
When we sing the songs of home
Old turf fires, children’s smiles
Friends to walk with, miles and miles
No need now, feeling alone
When we sing the songs of home
No need now, feeling alone
When we sing the songs of home
Gamla gräsbränder, barns leenden
Vänner att gå med, mil och mil
Inget behov nu, känner mig ensam
När vi sjunger hemmets sånger
I Australien långt borta
Genom damm och värme
En gång hittade jag en gammal buskman som skötte sina får
Tillfrågad om han skulle spela ett tag, banjo på knäet
Och till min förvåning kände jag till hans melodi
Gamla gräsbränder, barns leenden
Vänner att gå med, mil och mil
Inget behov nu, känner mig ensam
När vi sjunger hemmets sånger
Så många nätter att jag har tittat på solen
Gå ner på Frisco Bay
Och sjöng nätternas sånger där hemma
På ängarna gör man hö
Jag hörde en gång i Manitoba en mamma tysta ett barn
Och vaggvisan som hon sjöng för honom
Tog mig tillbaka över milen
Gamla gräsbränder, barns leenden
Vänner att gå med, mil och mil
Inget behov nu, känner mig ensam
När vi sjunger hemmets sånger
Songs of Home är sånger av hopp
Och drömmer om andra dagar
Sånger om dalar, gröna och låga
Och säkra, oföränderliga sätt
Songs of Home är sånger om kärlek
Ibland färgad med blått
Och varje låt från hemmet jag hör
Är helt insvept i dig
Gamla gräsbränder, barns leenden
Vänner att gå med, mil och mil
Inget behov nu, känner mig ensam
När vi sjunger hemmets sånger
Gamla gräsbränder, barns leenden
Vänner att gå med, mil och mil
Inget behov nu, känner mig ensam
När vi sjunger hemmets sånger
Inget behov nu, känner mig ensam
När vi sjunger hemmets sånger
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder