Nedan finns texten till låten Ninni , artist - Azap HG med översättning
Originaltext med översättning
Azap HG
Yoksun hayatım bu yüzden yolsuz hayatımın
Ayrılıktan sonra denk gelen duman mı ayarttı beni
Veda vakti gelir aşkından sevginden kinimden
Sinirimden Hüseyin'e hep arın derim
Benim karım dediğim kadına bu satırlar
Bu gün bu odada beni azrail tek başına satırlar
Lan kötü de olsa hatırla!
Çünkü her gece yanındayım rüyanda beyaz atımla
Atılma üstüne o şerefsizin yanında
Bi' düşün bugün mutlusun sonra yarınlar
Bilinmez emin ol bi' lafımla cehennemin
En dibinde bulursun kendini en alt katında
İnan sana aşık mıyım gerçekten bilmiyorum
Bildiğim tek şey her gece ninnilerimi dinliyorsun
Sonra o gavatla yaptıklarını düşünmek
Ölmekle eş değer sen sensizliği bilmiyorsun
Bilemezsin bilsen unutmazdın geçmişi
Derdi sollarken kalbini geçmişiz
Son olmanı isterken ilkini unuttun
Kaybettim seni sadece durum bu
Kendi dünyamın içinde buldum sonumdun
Ölmeden yerin altına konuldum umuldum
Bir kaç duman olsun birkaç da gülen surat
Benim ol istersen defalarca kalbi kır at
Sevda fabrikasında sen usta bense çırak
Ya al ya da bu canı benle bırak!
Kalemin laneti notalarımın saadeti
Kalbimi geri verme hislerimi sağ getir
Aşkın adeti ayrılık hüzün falan
Yok olan ömrümde şarkılar ölümün vadesi
Taştı vadisi gözlerimde bulutlar
Ne dersen de lan ben gözlerini unutmam
Of seviyorum diyerek başkasını uyutmam
Uyumak için var haplar ve şuruplar
Kuruyan gülünün baharı biraz geç geldi
Güneşim gülümsedi ve dedi ben geldim
Sonra baktı aniden her taraf karanlık
Bende açtım göğsümü Azrail ben geldim
Sapla hançerini bitsin bitmeyen yalanlar
Zaten bir kere denedin ayaktayım yalanla
Ölmesinden korktuğum bi' sen bir de alan var
Hep çekip gider mi kalbi bizden alanlar
Kendi dünyamın içinde buldum sonumdun
Ölmeden yerin altına konuldum umuldum
Birkaç duman olsun birkaç da gülen surat
Benim ol istersen defalarca kalbi kır at
Sevda fabrikasında sen usta bense çırak
Ya al ya da bu canı benle bırak!
Ben aciz adam bu vedanın son kısmı
Kağıtlarımdaki son tılsım
Şimdi hırsım ayaklarınızı titretirken
Beni bitiren nedir söyle ufacık bir kız mı
Evet kızdım harflerimle parçalandı gövdesi
Kurtulamıyorum ölücem peşimde hala gölgesi
Seninle her şey güzel ve lakin sensizlik azap bana
Öldürün içimde ölmesin
Görmesin katılaşmış gözlerimde nefreti
Sen bulmuşşun tamam aşkı bana da bi' gün denk getir
Ben seninle kapadım sana yazılan defteri
Al sende kalsın nasılsa kuvvetli ezberim
Kuvvetle ez beni kalkamayım hiç topraktan
Veda bu artık başkasının topraklar
Şu an korkarsın yüzüm çöktü
Hortlaktan beterim elveda Rabbim hesabı soracak lan
Kendi dünyamın içinde buldum sonumdun
Ölmeden yerin altına konuldum umuldum
Birkaç duman olsun birkaç da gülen surat
Benim ol istersen defalarca kalbi kır at
Sevda fabrikasında sen usta bense çırak
Ya al ya da bu canı benle bırak!
Kendi dünyamın içinde buldum sonumdun
Ölmeden yerin altına konuldum umuldum
Birkaç duman olsun birkaç da gülen surat
Benim ol istersen defalarca kalbi kır at
Sevda fabrikasında sen usta bense çırak
Ya al ya da bu canı benle bırak!
Du saknar mitt liv så mitt korrupta liv
Frestade röken efter separationen mig?
Det är dags att säga adjö, från din kärlek, från ditt hat
Jag säger alltid bli av med min ilska till Hüseyin.
Dessa rader till kvinnan jag kallar min fru
Idag, i det här rummet, ror den grymma skördaren mig ensam
Även om det är dåligt, kom ihåg!
För jag är med dig varje natt i din dröm med min vita häst
Bredvid den jäveln på kast
Tänk på det, du är glad idag, sedan imorgon
Vet inte, se till att du är ett helvete med mitt ord
Du befinner dig längst ner, på nedre våningen
Tro mig, jag vet verkligen inte om jag är kär i dig
Allt jag vet är att du lyssnar på mina vaggvisor varje kväll
Sen att tänka på vad de gjorde med den där klumpigheten
Det motsvarar att dö, du känner inte till frånvaron av dig
Du vet inte, om du visste skulle du inte glömma det förflutna
När vi körde om besväret passerade vi ditt hjärta
Du glömde den första när jag ville att du skulle vara den sista
Jag förlorade dig så är det bara
Jag befann mig i min egen värld, du var mitt slut
Jag hoppades att jag hamnade under jorden innan jag dog
Få lite rök och några smileys
Om du vill vara min, krossa hjärtat många gånger
Du är mästaren och jag är lärlingen i Sevdafabriken.
Antingen ta det eller lämna den här själen hos mig!
Min pennas förbannelse, mina anteckningars lycka
Ge inte mitt hjärta tillbaka, låt mina känslor leva
Seden med kärlek, separation, sorg, etc.
Låtar i mitt försvunna liv på förfallodagen för döden
Överfull dal, moln i mina ögon
Vad du än säger kommer jag inte att glömma dina ögon
Jag får inte någon annan att sova genom att säga "jag älskar dig"
P-piller och sirap för att sova
Den torkade rosens vår kom lite sent
Min sol log och sa att jag kom
Sedan såg han plötsligt helt mörk ut
Jag öppnade bröstet, Azrael, jag kom
Stick din dolk, låt de oändliga lögnerna ta slut
Du har redan försökt en gång, jag står, ljug
Det finns också ett område där jag är rädd för att dö
Går alltid de som tar hjärtat ifrån oss
Jag befann mig i min egen värld, du var mitt slut
Jag hoppades att jag hamnade under jorden innan jag dog
Få lite rök och några smileys
Om du vill vara min, krossa hjärtat många gånger
Du är mästaren och jag är lärlingen i Sevdafabriken.
Antingen ta det eller lämna den här själen hos mig!
Jag är hjälplös man, det här är sista delen av adjö
Den sista talismanen i mina tidningar
Nu medan min girighet får dina fötter att darra
Berätta för mig vad som dödar mig en liten flicka
Ja, jag var arg på mina brev, hennes kropp slets isär
Jag kan inte bli av med den, jag kommer att dö, dess skugga är fortfarande efter mig
Allt är bra med dig, men utan dig plågas jag
Döda den så att den inte dör inom mig
Låt honom inte se hatet i mina förhärdade ögon
Du har hittat det, okej, ge mig kärlek en dag.
Jag stängde boken som skrevs för dig med dig
Ta det och behåll det på något sätt, min starka memorering
Krossa mig med kraft så att jag inte kan ta mig upp från marken
Farväl, det här är nu någon annans land
Du är rädd just nu, mitt ansikte har kollapsat
Jag är värre än ett spöke, adjö, min Herre, han kommer att be om räkning
Jag befann mig i min egen värld, du var mitt slut
Jag hoppades att jag hamnade under jorden innan jag dog
Få lite rök och några smileys
Om du vill vara min, krossa hjärtat många gånger
Du är mästaren och jag är lärlingen i Sevdafabriken.
Antingen ta det eller lämna den här själen hos mig!
Jag befann mig i min egen värld, du var mitt slut
Jag hoppades att jag hamnade under jorden innan jag dog
Få lite rök och några smileys
Om du vill vara min, krossa hjärtat många gånger
Du är mästaren och jag är lärlingen i Sevdafabriken.
Antingen ta det eller lämna den här själen hos mig!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder