Nedan finns texten till låten Remembering , artist - Ashley Campbell med översättning
Originaltext med översättning
Ashley Campbell
Four years old running up the stairs to your bed
Thunder rolls and I pull the covers over my head
You say it’s just a storm, enjoy the show
You take me to the window, show me that it’s beautiful
Never had to ask you to sing for me, it’s just the way to put me at ease
Bone for bone we are the same
Bones get tired and they can’t carry all the weight
We can talk until you can’t even remember my name
Daddy don’t you worry, I’ll do the remembering
First guitar and I just wasn’t getting it right
You showed me how to play it, said it doesn’t happen overnight
In a couple years I come home and show you how I play «Blackbird»
Though I miss a couple notes you still say it was the best you ever heard
Never had to ask you to smile for me, it’s just the way you put me at ease
Bone for bone we are the same
Bones get tired and they can’t carry all the weight
We can talk until you can’t even remember my name
Daddy don’t you worry, I’ll do the remembering
Daddy don’t you worry, I’ll do the remembering
Now I have to ask you to sing for me
And I have to show you the worlds to see
You’re standing right in front of me and slipping away
Dad, I’d ask you to smile for me, it’s just the way you put me at ease
Bone for bone we are the same
Bones get tired and they can’t carry all the weight
We can talk until you can’t even remember my name
Daddy don’t you worry, I’ll do the remembering
Daddy don’t you worry, I’ll do the remembering
Fyra år gammal springer uppför trappan till din säng
Åskan rullar och jag drar skydden över huvudet
Du säger att det bara är en storm, njut av showen
Du tar mig till fönstret, visa mig att det är vackert
Jag har aldrig behövt be dig sjunga för mig, det är bara sättet att göra mig lugn
Ben för ben är vi lika
Benen blir trötta och de kan inte bära all vikt
Vi kan prata tills du inte ens kommer ihåg mitt namn
Pappa, oroa dig inte, jag kommer att minnas
Första gitarren och jag fick det helt enkelt inte rätt
Du visade mig hur man spelar det, sa att det inte händer över en natt
Om ett par år kommer jag hem och visar dig hur jag spelar «Blackbird»
Även om jag saknar ett par anteckningar säger du fortfarande att det var det bästa du någonsin hört
Behövde aldrig be dig le åt mig, det är bara så du gör mig tillfredsställd
Ben för ben är vi lika
Benen blir trötta och de kan inte bära all vikt
Vi kan prata tills du inte ens kommer ihåg mitt namn
Pappa, oroa dig inte, jag kommer att minnas
Pappa, oroa dig inte, jag kommer att minnas
Nu måste jag be dig sjunga för mig
Och jag måste visa dig världarna att se
Du står mitt framför mig och glider iväg
Pappa, jag skulle be dig le för mig, det är precis så du gör mig lugn
Ben för ben är vi lika
Benen blir trötta och de kan inte bära all vikt
Vi kan prata tills du inte ens kommer ihåg mitt namn
Pappa, oroa dig inte, jag kommer att minnas
Pappa, oroa dig inte, jag kommer att minnas
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder