Nedan finns texten till låten Lele , artist - Arpino Sachi, Mahdi med översättning
Originaltext med översättning
Arpino Sachi, Mahdi
K’o da bili smo na Marsu
Ti i ja, svemirom plovili na čamcu
O lele-lele-lele (Lele, haa)
O lele-lele-lele (Lele)
Ja bih da ti meni daš drugu šansu
Tebi je bolje da me staviš na distancu
O lele-lele-lele (Lele)
O lele-lele-lele
Pitaju me gdje si mi (O lele-lele)
A ni ja ne znam gdje si ti (O ne-ne-ne-ne)
Gdje smo sada, reci mi? (O lele-lele)
Gdje smo sada? Fališ mi
Naša ljubav, gorke suze, ti nisi pored mene
Ja bih dao sada sve da vratim uspomene
Tebi izgleda svejedno, a moje srce vene
U život će da me vrati samo osmijeh jedne žene
Naša ljubav, gorke suze, ti nisi pored mene
Ja bih dao sada sve da vratim uspomene
Tebi izgleda svejedno, a moje srce vene
U život će da me vrati samo osmijeh jedne žene
Je l' tebi stvarno sada bolje kad nema nas?
Čiji krevet sada noću ukrašavaš?
Sutra s kim svoju sudbinu zamišljaš?
Zar ima neko vrijedniji da sve prokockaš?
Pitaju me gdje si mi (O lele-lele)
A ni ja ne znam gdje si ti (O ne-ne-ne-ne)
Gdje smo sada, reci mi? (O lele-lele)
Gdje smo sada? Fališ mi
Naša ljubav, gorke suze, ti nisi pored mene
Ja bih dao sada sve da vratim uspomene
Tebi izgleda svejedno, a moje srce vene
U život će da me vrati samo osmijeh jedne žene
Naša ljubav, gorke suze, ti nisi pored mene
Ja bih dao sada sve da vratim uspomene
Tebi izgleda svejedno, a moje srce vene
U život će da me vrati samo osmijeh jedne žene
Ja bi' da tebi dam
Sve što želimo mi i treba nam
Ti si ta, medena
Kaži mi nešto, o jedina
O jedina, jedina, o jedina
O lele
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder