Nedan finns texten till låten Sinking , artist - Angkor Wat med översättning
Originaltext med översättning
Angkor Wat
Sinking in a sea of emptiness, alone
A solitude, an isolation, to living men unknown
Shadows of memories dance across my mind
Just beyond reach with the passing of time
Searching with blinded eyes
For a truth that once was
Feeling so alive
My mortality I deny
Shadows of memories
Dance across my mind
Now totally lost to the ghost of rememberance
No tears can I cry to quench the thirst of suffering
Looking on life as the altar with a saddened familarity
Only now in madness can I see the simplicity
Silence of loneliness roars in my ears
My own heartbeat rhythm I’ve grown to fear
Seven times eternity I’m sentenced this living death
Grief and agony multiply with each and every breath
Blackness of space, vast spave of time
To richness of life, my heart now blind
Memories of the past now torture my mind
Suffering for eternity no rest in dying
On stone ears fall my cries
Shadows of memories dance across my mind
Now barely able to bring me to another time
A time taken as something owed
Looking back I wish I’d chosen a different road
Now totally lost to the ghost of rememeberance
No tears can I cry to quench the thirst of suffering
Each pain-filled moment alone another black
Cross to bear
Silence of loneliness roars in my ears
On stone ears fall my cries
Att sjunka i ett hav av tomhet, ensam
En ensamhet, en isolering, för levande män som är okända
Skuggor av minnen dansar i mitt sinne
Precis utom räckhåll med tiden
Söker med blinda ögon
För en sanning som en gång var
Känner mig så levande
Min dödlighet förnekar jag
Skuggor av minnen
Dansa tvärs över mitt sinne
Nu helt förlorad för minnesspöket
Inga tårar kan jag gråta för att släcka lidandets törst
Ser på livet som altaret med en sorgsen bekantskap
Först nu i galenskap kan jag se enkelheten
Ensamhetens tystnad ryter i mina öron
Min egen hjärtslagsrytm har jag blivit rädd för
Sju gånger i evighet är jag dömd till denna levande död
Sorg och vånda förökar sig med varje andetag
Rymdens mörka, stora tidsrymd
För livets rikedom är mitt hjärta nu blind
Minnen från det förflutna plågar mig nu
Att lida för evigt ingen vila i att dö
På stenöron faller mina rop
Skuggor av minnen dansar i mitt sinne
Kan knappt ta mig till en annan gång
En tid som tas som något skyldig
När jag ser tillbaka önskar jag att jag hade valt en annan väg
Nu helt förlorad för minnelsens spöke
Inga tårar kan jag gråta för att släcka lidandets törst
Varje smärtfylld stund ensam en annan svart
Korsa för att bära
Ensamhetens tystnad ryter i mina öron
På stenöron faller mina rop
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder