God Sends A Train - American Young

I’d watch that little glass angel swinging from the mirror every morning as I

sat in the back

Momma drove that beat-up laser through the woods and over those railroad tracks

We didn’t get much to eat at home, at school maybe nothing at all

When you’re a kid at twelve years old, you’d think it’s all your fault

Ooh

Mama’d lost my dad in her mind and married a crazy man

He beat us with a Bible while preaching survival and waiting for the world to

end

In that creepy cold house off the grid by the tracks at the end of the road

We got good at keeping secrets, mom

And no one wanted to know

Cuz sometimes God sends a whisper

Carried in on the rain

And when we don’t want to listen

Sometimes God sends a train

Ooh, ooh

One morning in high school history class, a chill ran down my back

When they called my name on the intercom, I already knew it was bad

They said her blazer was in pieces out there on those railroad tracks

As I went to see what was left of her, I wonder would this bring her back

Cuz sometimes God sends a whisper

Carried in on the rain

And when we don’t want to listen

Sometimes God sends a train

Ooh, ooh

They said she’d never walk again but that first step she took was straight down

to the courthouse, she got rid of his ass for good

One day we got a visitor, it was that train engineer

He told us kids «There must be a good reason your mom’s still here,»

He said.

«Ma'am I found this on that day, stuck to the front of my train.»

He handed my mom a glass angel with a broken wing

Cuz sometimes God sends a whisper

Carried in on the rain

And when we don’t want to listen

Sometimes God sends a train

Ooh, ooh

Jag skulle se den lilla glasängeln svänga från spegeln varje morgon när jag

satt där bak

Mamma körde den där misshandlade lasern genom skogen och över de där järnvägsspåren

Vi fick inte så mycket att äta hemma, i skolan kanske ingenting alls

När du är ett barn vid tolv år skulle du tro att det är ditt fel

Åh

Mamma hade tappat bort min pappa i sinnet och gift sig med en galen man

Han slog oss med en bibel medan han predikade överlevnad och väntade på att världen skulle göra det

slutet

I det där läskiga kalla huset utanför nätet vid spåren i slutet av vägen

Vi är bra på att hålla hemligheter, mamma

Och ingen ville veta

För ibland skickar Gud en viskning

Bär med på regnet

Och när vi inte vill lyssna

Ibland skickar Gud ett tåg

Oj, oj

En morgon i historia på gymnasiet rann en rysning längs ryggen

När de ringde mitt namn på intercom visste jag redan att det var dåligt

De sa att hennes kavaj låg i bitar där ute på de där järnvägsspåren

När jag gick för att se vad som fanns kvar av henne, undrar jag om detta skulle få henne tillbaka

För ibland skickar Gud en viskning

Bär med på regnet

Och när vi inte vill lyssna

Ibland skickar Gud ett tåg

Oj, oj

De sa att hon aldrig skulle gå igen men det första steget hon tog var rakt ner

till tingshuset blev hon av med hans rumpa för gott

En dag fick vi en besökare, det var den där tågingenjören

Han sa till oss barnen «Det måste finnas en god anledning till att din mamma fortfarande är här,»

Han sa.

"Fru, jag hittade den här den dagen, fast vid framsidan av mitt tåg."

Han gav min mamma en glasängel med en bruten ving

För ibland skickar Gud en viskning

Bär med på regnet

Och när vi inte vill lyssna

Ibland skickar Gud ett tåg

Oj, oj