1950 - Amedeo Minghi, Serena Autieri

Come profumi, che gonna

Che bella che sei

Sull’asfalto di Roma

Serenella

In questo vento di mare, di pini

Nel nostro anno fra la guerra e il duemila

Dal conservatorio all’università

La bicicletta non va e tu che aspetti me

Con i capelli giù io li carezzerò

Seduti al nostro caffè Serenella

La radio trasmetterà

La canzone che ho pensato per te

E forse attraverserà l’Oceano lontano da noi

L’ascolteranno gli Americani

Che proprio ieri sono andati via

E con loro le camicie a fiori

Che colorano le nostre vie

E i nostri giorni di primavera

Che profumano dei tuoi capelli

E dei tuoi occhi così belli

Spalancati sul futuro e chiusi su di me

Nel novecentocinquanta

Nel novecentocinquanta

Amore, ma come stiamo bene al sole

Amore, da quest’anno tu sarai con me

E' tondo quest’anno

È come un pallone

Che tiro diretto e che bell' effetto al mio cuore

Serenella coi soldi cravatte, vestiti dei fiori

E una vespa per correre insieme al mare

Al mare di questa città alle onde e agli spruzzi

Che escono fuori dalle nostre fontane

E se c'è un po' di vento ti bagnerai

Mentre aspetti me, al nostro caffè Serenella

La radio trasmetterà

Questa canzone che ho pensato per te

E forse attraverserà l’Oceano lontano da noi

L’ascolteranno gli Americani

Che proprio ieri sono andati via

E con lo le camicie a fiori

Che colorano le nostre vie

E i nostri giorni di primavera

He profumano dei tuoi capelli

E dei tuoi occhi così belli

Spalancati sul futuro e chiusi su di me

Nel novecentocinquanta

E ti amo, ti amo forte al sole

Questo sole che sembra vicino

Serenella io voglio un bambino

Nei nostri giorni di primavera

Lo penseremo come una canzone

Serenella ti porto al mare ti porto al sole

La radio trasmetterà

Questa canzone che ho pensato per te

E forse attraverserà l’oceano lontano da noi

L’ascolteranno gli Americani

Che proprio ieri sono andati via

Serenella ti porto al mare ti porto via

Som parfymer, vilken kjol

Vad vacker du är

På Roms asfalt

Serenella

I denna vind av havet, av tallar

I vårt år mellan kriget och de två tusen

Från konservatoriet till universitetet

Cykeln går inte och du väntar på mig

Med håret neråt kommer jag att smeka det

Sitter på vårt Serenella café

Radion kommer att sända

Låten jag tänkte åt dig

Och kanske kommer den att korsa havet ifrån oss

Amerikanerna kommer att lyssna

De gick precis igår

Och med dem de blommiga tröjorna

Som färgar våra gator

Och våra vårdagar

Det luktar som ditt hår

Och dina vackra ögon

Öppna brett för framtiden och stängde mig

På niohundrafemtio

På niohundrafemtio

Älskar, men vi mår bra i solen

Min älskade, från och med det här året kommer du att vara med mig

Det är runt i år

Det är som en ballong

Vilken direkt bild och vilken vacker effekt på mitt hjärta

Serenella med slipsar, klänningar med blommor

Det är en vespa att springa längs med havet

Till den här stadens hav till vågorna och spruta

Det kommer ut ur våra fontäner

Och om det blåser lite blir du blöt

Medan du väntar på mig, på vårt Serenella café

Radion kommer att sända

Den här låten som jag tänkte åt dig

Och kanske kommer den att korsa havet ifrån oss

Amerikanerna kommer att lyssna

De gick precis igår

Och med de blommiga tröjorna

Som färgar våra gator

Och våra vårdagar

Han luktar som ditt hår

Och dina vackra ögon

Öppna brett för framtiden och stängde mig

På niohundrafemtio

Och jag älskar dig, jag älskar dig stark i solen

Denna sol som verkar nära

Serenella, jag vill ha ett barn

I våra vårdagar

Vi kommer att se det som en låt

Serenella Jag tar dig till stranden Jag tar dig till solen

Radion kommer att sända

Den här låten som jag tänkte åt dig

Och kanske kommer den att korsa havet ifrån oss

Amerikanerna kommer att lyssna

De gick precis igår

Serenella jag tar dig till havet jag tar dig bort