Nedan finns texten till låten If I Just Knew What To Say , artist - Amazing Rhythm Aces med översättning
Originaltext med översättning
Amazing Rhythm Aces
Since you’ve gone the weather’s turned much warmer
There’s really not enough for me to tell
Not much work here and I’ve lost a pound or two
Losin' things is one thing I do well
And I’d miss you if I knew what I was missin'
And I’d call for you if I just knew what to say
I’m still drinkin' gin when I can buy it
I sure bought a lot of it today
I still never win but I’d love to try it
I’d still take you back if you would stay
Oh you’d do it if you knew what you were doin'
And I’d tell you if I just knew what to say
But I’m not doin' as bad as it might seem, love
Even though I’m slippin' I won’t fall
Sometimes you’re the last thing I would dream of
Sometimes you’re the only thing that I want
Sedan du gick har vädret blivit mycket varmare
Det räcker verkligen inte för mig att berätta
Inte mycket jobb här och jag har gått ner ett pund eller två
Att förlora saker är en sak jag gör bra
Och jag skulle sakna dig om jag visste vad jag saknade
Och jag skulle ringa efter dig om jag bara visste vad jag skulle säga
Jag dricker fortfarande gin när jag kan köpa den
Jag köpte verkligen mycket av det idag
Jag vinner fortfarande aldrig men jag skulle gärna prova det
Jag skulle fortfarande ta dig tillbaka om du stannar
Åh du skulle göra det om du visste vad du höll på med
Och jag skulle berätta om jag bara visste vad jag skulle säga
Men jag mår inte så illa som det kan verka, älskling
Även om jag halkar kommer jag inte att ramla
Ibland är du det sista jag skulle drömma om
Ibland är du det enda jag vill ha
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder