Nedan finns texten till låten I'll Be Gone , artist - Amazing Rhythm Aces med översättning
Originaltext med översättning
Amazing Rhythm Aces
You’ve been sittin' here
For quite some time
Puttin' down a lot of scotch
One eye is winkin' at me
And another’s lookin' at your watch
Well I don’t wanna hear about
No headache, baby
As strong as you’ve been comin' on
If you don’t want me, just say
Honey, I’ll be gone
Well, baby… well, maybe
I shouldn’t call you baby no more
You say business like this
You don’t wanna sell me no bacon
Don’t you haul it out the door
Cause I want you, I need you
Baby, don’t you read me wrong
If you don’t want me, just say
Honey, I’ll be gone
Well I learned my lesson a long time ago
When I was back in school
I treat you like the Queen of Sheba
But, baby, don’t you play me no fool
Cause I want you, I need you
Baby, don’t you string me along
If you don’t want me, just say
Honey, I’ll be gone
Ooouu…
You’re lookin' real good tonight, mama
You’ve got all your green lights on
Well, every time I try to talk to you
It’s just like talkin' on the phone
Well, I need some lovin' from your soul
It ain’t enough that your legs are long
If you don’t want me, just say
Honey, I’ll be gone
Well, I learned my lesson a long time ago
When I was just back in school
I treat you like the Queen of Sheba
Oh but, baby, don’t you play me no fool
Cause I want you, I need you
Baby, don’t you read me wrong
If you don’t want me, just say
Honey, I’ll be gone
If you don’t want me, just say
Honey, I’ll be gone
Du har suttit här
Under ganska lång tid
Lägger ner en massa scotch
Ett öga blinkar åt mig
Och en annan tittar på din klocka
Jag vill inte höra talas om
Ingen huvudvärk, älskling
Så stark som du har kommit på
Om du inte vill ha mig, säg bara till
Älskling, jag är borta
Tja, älskling... ja, kanske
Jag borde inte kalla dig baby längre
Du säger affärer så här
Du vill inte sälja mig inget bacon
Dra den inte ut genom dörren
För jag vill ha dig, jag behöver dig
Älskling, läser du mig inte fel
Om du inte vill ha mig, säg bara till
Älskling, jag är borta
Tja, jag lärde mig läxan för länge sedan
När jag var tillbaka i skolan
Jag behandlar dig som drottningen av Saba
Men älskling, gör du inte mig ingen dum
För jag vill ha dig, jag behöver dig
Älskling, häng inte med mig
Om du inte vill ha mig, säg bara till
Älskling, jag är borta
Ååå...
Du ser riktigt bra ut ikväll, mamma
Du har alla gröna lampor tända
Tja, varje gång jag försöker prata med dig
Det är precis som att prata i telefon
Tja, jag behöver lite kärlek från din själ
Det räcker inte att dina ben är långa
Om du inte vill ha mig, säg bara till
Älskling, jag är borta
Tja, jag lärde mig läxan för länge sedan
När jag precis var tillbaka i skolan
Jag behandlar dig som drottningen av Saba
Åh men, älskling, gör du inte mig ingen dumma
För jag vill ha dig, jag behöver dig
Älskling, läser du mig inte fel
Om du inte vill ha mig, säg bara till
Älskling, jag är borta
Om du inte vill ha mig, säg bara till
Älskling, jag är borta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder