Nedan finns texten till låten Your Knife , artist - Alicia Moffet med översättning
Originaltext med översättning
Alicia Moffet
You make me mad
You cross the line
Love and hate is always intertwined
You don’t feel, no
You never cry
Your daddy let you down so you stopped trying
Sometimes it makes no sense
We only fight at night
And in the morning apologize
Oh, you know where to go to with your knife
Oh, you can cut so deep sometimes
Oh, you know where it hurts and know why
Making me feel so weak
And it ain’t right
How could I (How could I) have been (Have been)
Been so blind?
No
It all starts
When we go into
Rooms so dark where you’ve never been
But then you showed me
What’s underneath
It made it so damn easy to leave
Sometimes it makes no sense
We only fight at night
And in the morning apologize
Oh, you know where to go to with your knife
Oh, you can cut so deep sometimes
Oh, you know where it hurts and know why
Making me feel so weak
And it ain’t right
How could I (How could I) have been (Have been)
Been so blind?
How could I (How could I) have been (Have been)
Been so blind?
Oh, you know where to go to with your knife
Oh, you can cut so deep sometimes
Oh, you know where it hurts and know why
Making me feel so weak
And it ain’t right
How could I (How could I) have been (Have been)
Been so blind?
No I won’t, no I won’t
Change my mind
Du gör mig galen
Du går över gränsen
Kärlek och hat är alltid sammanflätade
Du känner inte, nej
Du gråter aldrig
Din pappa svikit dig så du slutade försöka
Ibland är det meningslöst
Vi slåss bara på natten
Och be om ursäkt på morgonen
Åh, du vet var du ska gå med din kniv
Åh, du kan skära så djupt ibland
Åh, du vet var det gör ont och vet varför
Får mig att känna mig så svag
Och det stämmer inte
Hur kunde jag (Hur kunde jag) ha varit (Har varit)
Har du varit så blind?
Nej
Allt börjar
När vi går in
Så mörka rum där du aldrig har varit
Men sen visade du mig
Vad som finns under
Det gjorde så jävligt lätt att lämna
Ibland är det meningslöst
Vi slåss bara på natten
Och be om ursäkt på morgonen
Åh, du vet var du ska gå med din kniv
Åh, du kan skära så djupt ibland
Åh, du vet var det gör ont och vet varför
Får mig att känna mig så svag
Och det stämmer inte
Hur kunde jag (Hur kunde jag) ha varit (Har varit)
Har du varit så blind?
Hur kunde jag (Hur kunde jag) ha varit (Har varit)
Har du varit så blind?
Åh, du vet var du ska gå med din kniv
Åh, du kan skära så djupt ibland
Åh, du vet var det gör ont och vet varför
Får mig att känna mig så svag
Och det stämmer inte
Hur kunde jag (Hur kunde jag) ha varit (Har varit)
Har du varit så blind?
Nej det gör jag inte, nej det kommer jag inte
Ändra mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder