Nedan finns texten till låten Just Pray , artist - Ahi med översättning
Originaltext med översättning
Ahi
She said «If if you’re so damn right, just make the church your home
«You spend more time in the bottle than I do alone»
All of my faith in him was shaken when he grabbed her waist
Hid in my room from the deacon but he said «just pray»
That was the summer Daddy taught me my all-star swing
I was runnin' like a champ for a compliment
He said «If you’re tryin' to be a starter, better train like hell
«'Cause every go-getter goes and gets it himself»
And he hardly missed a game unless it fell on Sunday morn'
But I never played the same when he was gone
Only two times I recall he was sober than St. Peter
One was from the pulpit and the other from the bleachers
Felt somethin' take me over when I swung that right
It’s like I was speakin' in tongues tryin' to save a life
He just pushed me to the side like I was white noise
I learned a man’s just a man and boys will be boys
How she slumped in her chair I knew she wasn’t gonna leave
So I walked right over, let her use my sleeve
I said «If you’re stayin' for me we can both run away»
She said «When it’s this complicated, son, you gotta just pray»
And he hardly missed a beat unless it fell on Sunday morn'
And I fell down on my knees prayin' he was gone
Only two times I recall when he made me a believer
One was from the Bible and the other from the bleachers
That day when his heart made him human Mama held his hand
But they wouldn’t let children in the ambulance
So I sat by the window just to watch and wait
I guess when you can’t do nothin' then you gotta just pray
They say when you can’t do nothin' then you gotta just pray
When you can’t do nothin' then you gotta just pray
When you can’t do nothin' then you gotta just pray
Hon sa "Om om du har så jävla rätt, gör bara kyrkan till ditt hem
"Du spenderar mer tid i flaskan än jag gör ensam"
All min tro på honom skakades när han grep tag i hennes midja
Gömde mig i mitt rum för diakonen men han sa "bara be"
Det var sommaren som pappa lärde mig min all-star swing
Jag sprang som en mästare efter en komplimang
Han sa "Om du försöker vara en nybörjare är det bättre att träna som fan
"För att varje målvakt går och hämtar det själv"
Och han missade knappt en match om den inte föll på söndagsmorgonen
Men jag spelade aldrig samma sak när han var borta
Bara två gånger kommer jag ihåg att han var nykter än St. Peter
Den ena var från predikstolen och den andra från läktaren
Kände att något tog över mig när jag svängde rätt
Det är som att jag talade i tungor och försökte rädda ett liv
Han tryckte mig bara åt sidan som om jag var vitt brus
Jag lärde mig att en man bara är en man och pojkar kommer att vara pojkar
Hur hon sjönk i stolen. Jag visste att hon inte skulle gå
Så jag gick rakt fram och lät henne använda min ärm
Jag sa "Om du stannar för mig kan vi båda fly"
Hon sa "När det är så här komplicerat, son, du måste bara be"
Och han missade knappt ett slag om det inte föll på söndagsmorgonen
Och jag föll ner på knä och bad att han var borta
Bara två gånger kommer jag ihåg när han gjorde mig till en troende
Den ena var från Bibeln och den andra från läktaren
Den dagen då hans hjärta gjorde honom till människa höll mamma hans hand
Men de släppte inte in barn i ambulansen
Så jag satt vid fönstret bara för att titta och vänta
Jag antar att när du inte kan göra någonting så måste du bara be
De säger att när du inte kan göra någonting så måste du bara be
När du inte kan göra någonting måste du bara be
När du inte kan göra någonting måste du bara be
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder