Nedan finns texten till låten Breakin' Ground , artist - Ahi med översättning
Originaltext med översättning
Ahi
I’ve been told I’m worthless
So much that it gave me purpose
And I took the creative license
To believe that it means I’m priceless
Now I’m so determined
To prove that I ain’t no burden
And I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
I come from a tribe of no ones
All we had was lost or stolen
Got a pocket full of debt and doubt
And barrel full of hand me downs
I thought all doors were broken
‘Til I finally got one open
And I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
Since the blessings started pouring down
See I’m already losing count
I’m earning the right to say anybody can find their way
‘Cause I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
I’ve met some folks just like me
Who sit and wonder what life might be
If they were dealt with a privileged hand
Or inherited a thousand grand
This life is a lesson in unfair
But I’m studying «Not To Care»
‘Cause I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
Since the blessings started pouring down
See I’m already losing count
I’m earning the right to say anybody can find their way
‘Cause I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
It feels like yesterday
I was sleeping in Thunder Bay
I planned on giving up
But giving up gave up on me
And then you told my story
Showed me there’s a path before me
Now I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
I know I’m gonna make it out
Cause I’m already breakin' ground
Since the blessings started pouring down
See I’m already losing count
I’m earning the right to say anybody can find their way
Cause I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
I know I’m gonna make it out cause I’m already breakin' ground
Since the blessings started pouring down
See I’m already losing count
I’m taking it day by day as I’m learning my own way
Cause I know I’m gonna make it out
‘Cause I’m already breakin' ground
Jag har fått höra att jag är värdelös
Så mycket att det gav mig syfte
Och jag tog den kreativa licensen
Att tro att det betyder att jag är ovärderlig
Nu är jag så beslutsam
För att bevisa att jag inte är någon börda
Och jag vet att jag kommer att klara mig
För jag bryter redan mark
Jag kommer från en stam av ingen
Allt vi hade försvann eller blev stulet
Fick en ficka full av skulder och tvivel
Och en tunna full av hand me downs
Jag trodde att alla dörrar var trasiga
'Tills jag äntligen fick en öppen
Och jag vet att jag kommer att klara mig
För jag bryter redan mark
Jag vet att jag kommer att klara mig
För jag bryter redan mark
Sedan välsignelserna började strömma ner
Se att jag redan tappar räkningen
Jag förtjänar rätten att säga att alla kan hitta sin väg
För jag vet att jag kommer klara mig
För jag bryter redan mark
Jag har träffat några människor precis som jag
Som sitter och undrar vad livet kan vara
Om de fick en privilegierad hand
Eller ärvt tusen tusenlappar
Det här livet är en lektion i orättvist
Men jag studerar "Not To Care"
För jag vet att jag kommer klara mig
För jag bryter redan mark
Jag vet att jag kommer att klara mig
För jag bryter redan mark
Sedan välsignelserna började strömma ner
Se att jag redan tappar räkningen
Jag förtjänar rätten att säga att alla kan hitta sin väg
För jag vet att jag kommer klara mig
För jag bryter redan mark
Det känns som igår
Jag sov i Thunder Bay
Jag planerade att ge upp
Men att ge upp gav upp mig
Och sedan berättade du min historia
Visade mig att det finns en väg framför mig
Nu vet jag att jag ska klara mig
För jag bryter redan mark
Jag vet att jag kommer att klara mig
För jag bryter redan mark
Sedan välsignelserna började strömma ner
Se att jag redan tappar räkningen
Jag förtjänar rätten att säga att alla kan hitta sin väg
För jag vet att jag kommer att klara mig
För jag bryter redan mark
Jag vet att jag kommer att klara mig för jag är redan på väg
Sedan välsignelserna började strömma ner
Se att jag redan tappar räkningen
Jag tar det dag för dag medan jag lär mig på mitt sätt
För jag vet att jag kommer att klara mig
För jag bryter redan mark
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder