Nedan finns texten till låten Turn the Record Over , artist - Aberfeldy med översättning
Originaltext med översättning
Aberfeldy
I had no fun with you
I haven’t seen you in the longest time
All I want to do Is get away from you
Are you new
To the pain
Of a heart that’s just been cleft in twain
All the times before
You thought it couldn’t hurt anymore
Here we are again
I haven’t seen you since I don’t know when
And all I want to do Is get away from you
Are you new
To the pain
Of a heart that’s just been broken in vain
All the times before
You thought it couldn’t hurt anymore
You once were my weakness
But now I recall
Feelings that really meant nothing at all
But don’t say it’s okay
No don’t be denied
Turn the record over
Play the other side
(ooh turn the record over)
Play the other side
(ooh turn the record over)
When all is said and done
I know that I will never be the one
There’s nothing I can do There’s nothing I can do for you
Are you new
To the pain
Of a heart that’s just been broken again
All the times before
You thought it couldn’t hurt anymore
You once were my weakness
But now I recall
Feelings that really meant nothing at all
But don’t say it’s okay
No don’t be denied
Turn the record over
Play the other side
(turn the record over)
(turn the record over)
(Play, the other side)
(ooh turn the record over)
Play the other side
(ooh turn the record over)
Jag hade inget roligt med dig
Jag har inte sett dig på länge
Allt jag vill göra är att komma ifrån dig
Är du ny
Till smärtan
Av ett hjärta som precis har kluvits i två
Alla gånger innan
Du trodde att det inte kunde skada längre
Här är vi igen
Jag har inte sett dig sedan jag vet inte när
Och allt jag vill göra är att komma ifrån dig
Är du ny
Till smärtan
Av ett hjärta som bara har krossats förgäves
Alla gånger innan
Du trodde att det inte kunde skada längre
Du var en gång min svaghet
Men nu kommer jag ihåg
Känslor som egentligen inte betydde något alls
Men säg inte att det är okej
Nej, bli inte nekad
Vänd på skivan
Spela på andra sidan
(åh vänd skivan)
Spela på andra sidan
(åh vänd skivan)
När allt är sagt och gjort
Jag vet att jag aldrig kommer att bli den
Det finns inget jag kan göra Det finns inget jag kan göra för dig
Är du ny
Till smärtan
Av ett hjärta som precis har krossats igen
Alla gånger innan
Du trodde att det inte kunde skada längre
Du var en gång min svaghet
Men nu kommer jag ihåg
Känslor som egentligen inte betydde något alls
Men säg inte att det är okej
Nej, bli inte nekad
Vänd på skivan
Spela på andra sidan
(vänd skivan)
(vänd skivan)
(Spela, andra sidan)
(åh vänd skivan)
Spela på andra sidan
(åh vänd skivan)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder