Sad Mona Lisa - Aaron Thompson

Sad Mona Lisa

Left in the street to

Feed on the passions of men

With the devil in her eyes

And god in her smile

Innocence in the myth of a sin

Sad Mona Lisa

I know she don’t mean to

But she pulls us apart like vines

She works through the night

In a town painted white

In the morning she leaves with the tide

And when she cried

There was a hurricane

She’ll never know our names

And she beats the walls in vain

Only to return tomorrow

Our wives, they all chased her

Down Bourbon to St. Peter

They caught her at Dauphine and Anne

They dragged her down the 'Maine

Past the Voodoo Museum

And left her for dead at the station

Well, I am the attendant

And I saw her in the distance

I helped her to my place by the theatre

She drank all my wine

Smoked holes in my sheets

She cried and I took her to bed

When she closed her eyes

Down came the rain

She’ll never know my name

Because our faces are all the same

But I will return tomorrow

Oh Mona please tell me

Do you mean those words you say?

Will you love me 'til the end

Or will you call me a friend?

Trist Mona Lisa

Vänster på gatan till

Mata på männens passioner

Med djävulen i ögonen

Och gud i sitt leende

Oskuld i myten om en synd

Trist Mona Lisa

Jag vet att hon inte menar det

Men hon drar isär oss som vinstockar

Hon jobbar hela natten

I en stad målad vit

På morgonen ger hon sig av med tidvattnet

Och när hon grät

Det var en orkan

Hon kommer aldrig att få veta vad vi heter

Och hon slår väggarna förgäves

Bara för att återvända imorgon

Våra fruar, alla jagade henne

Ner Bourbon till St. Peter

De fångade henne hos Dauphine och Anne

De släpade henne nerför Maine

Förbi Voodoomuseet

Och lämnade henne för död på stationen

Tja, jag är skötaren

Och jag såg henne på avstånd

Jag hjälpte henne till min plats vid teatern

Hon drack allt mitt vin

Rökte hål i mina lakan

Hon grät och jag tog henne till sängen

När hon slöt ögonen

Ned kom regnet

Hon kommer aldrig att få veta vad jag heter

För våra ansikten är alla lika

Men jag återkommer imorgon

Åh Mona, berätta för mig

Menar du de orden du säger?

Kommer du att älska mig till slutet

Eller kommer du att kalla mig en vän?