Nedan finns texten till låten Once Bitten , artist - A2 med översättning
Originaltext med översättning
A2
I’m still Caviar dreaming, part time scheming
Me I’m just a worm and all this dirt is so appealing
Probably end up in it first or getting hurt cause karmas creeping
Says I’m just a jerk and wishes she wasn’t so deep in
All the lies, all the lies
I’m a mess, organise, organise
She said «I'm a swine, I’m a swine»
That’s ironic 'cause she’s telling porky pies, porky pies
Once bitten, twice shy
Once smitten, time flies
We’re not only having fun, baby we’re just living life
And we’ll probably do this once, cause lighting don’t strike twice
The sooner you drop your front, the sooner I drop mine
That’s cheeky, pay respect 'cause nothing in life’s a freebie
I stay in check and I watch for signs are easy
There’s a lot that you can teach me
Trust… even though everybody is doubting us
I don’t think we need a councillor
We don’t communicate, we just argue and we just row so much
Now I’m working out why like some algebra
She said once bitten, twice shy
But I’m watching all her features from the corner of my eye
Man I ask if she’s alright, she looks like she gonna cry
Man I asked a couple time but she never did reply
Jag drömmer fortfarande om kaviar och planerar på deltid
Jag är bara en mask och all den här smutsen är så tilltalande
Förmodligen hamnar i det först eller blir skadad orsakar karmas krypande
Säger att jag bara är en skit och önskar att hon inte var så djupt inne
Alla lögner, alla lögner
Jag är en röra, organisera, organisera
Hon sa "Jag är ett svin, jag är ett svin"
Det är ironiskt för hon berättar fläskiga pajer, fläskiga pajer
En gång biten, två gånger blyg
När man väl är slagen går tiden fort
Vi har inte bara roligt, vi lever bara livet
Och vi kommer förmodligen att göra det här en gång, för belysningen slår inte två gånger
Ju tidigare du tappar din front, desto snabbare tappar jag min
Det är fräckt, visa respekt för ingenting i livet är gratis
Jag håller koll och ser till att tecken är lätta
Det finns mycket du kan lära mig
Lita på... även om alla tvivlar på oss
Jag tror inte att vi behöver en rådgivare
Vi kommunicerar inte, vi bara bråkar och vi bara ror så mycket
Nu funderar jag på varför som någon algebra
Hon sa en gång biten, två gånger blyg
Men jag tittar på alla hennes drag från ögonvrån
Jag frågar om hon mår bra, hon ser ut som om hon kommer att gråta
Jag frågade ett par gånger men hon svarade aldrig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder