Nedan finns texten till låten Ты меня не стоишь , artist - Bahh Tee, Нигатив med översättning
Originaltext med översättning
Bahh Tee, Нигатив
Ты меня не стоишь...
Ты меня не стоишь...
Ты меня не стоишь...
Тебя волнует твоя жизнь, и меня твоя,
И если будешь ты счастливой, счастлив буду я.
Ты же одна такая в мире, тебе нету равных,
Я в твоей жизни в массовке, ты в моей в роли главной.
Моя родная... Не говори, что не моя,
Я это знаю итак, но это лишь слова.
Пусть греют душу хотя бы пустые звуки,
Я зову тебя котенком, а должен сукой...
Забившись в угол души, сердце колотит,
Меня ломает, я зависим, ты — мой наркотик,
Дьявол во плоти, против тебя нет оружия,
Уходи, с тобою быть еще хуже...
Уходи молча и не надо жечь мостов,
Я для тебя простой, но ты меня не стоишь.
Ты не родишь мне сына, мы счастье не построим,
Нас не будет трое — ты меня не стоишь.
Ты одна на миллион, а я один на сто,
Я не достоин?
Постой, ты меня не стоишь,
Ты — королева, я — простак, и не буду спорить,
Но ты меня не стоишь, ты меня не стоишь.
Звонки без ответа, гудки до рассвета,
Ты уверена, что это большая победа?
Ответь мне... Мы не дети, не будь вредной,
Или хотя бы через близких передай привет мне.
Я бы понял, если были бы на то причины, но
Это немое кино явно не мое кино.
Вроде цветок зеленый, вконтакте фото новые,
С кем ты там жмешься, а?
Че за хмырь довольный?
Ты ночью в клубы — придешь домой только под утро,
А я в сутках, жду звонка, тебя мутит.
Мальчик в маечке, ты в своих колготках сетку,
Пузыришь жвачку и рисуешь на салфетке
Ему свой номер телефона, живешь моментом,
Не пожалев о том, что между нами столько лет.
Ты прекрасна, а на остальных класть мне,
Желаю счастья, я не твоей масти.
Уходи молча и не надо жечь мостов,
Я для тебя простой, но ты меня не стоишь.
Ты не родишь мне сына, мы счастье не построим,
Нас не будет трое — ты меня не стоишь.
Ты одна на миллион, а я один на сто,
Я не достоин?
Постой, ты меня не стоишь.
Ты — королева, я — простак, и не буду спорить,
Но ты меня не стоишь, ты меня не стоишь.
Время закрутит и завертит, мы не властны
Над его течением, больше не будет "нас".
Будешь "ты", буду "я", две судьбы разные,
Я смог не сломаться, значит смогу подняться.
Ломая на пути преграды, прямо к Олимпу
Я поднимусь, добьюсь всего, ты увидишь -
Будут машины, будут деньги, будут магазины -
Все, что тебе сегодня надо, чтобы быть счастливой.
Пройдут года, судьба тебя затаскает,
Время возьмет свое и не будет больше стаи.
Корона не сияет больше и между тем,
Поняв все, ты пожалеешь о потерях.
И приползешь тогда, упав на колени,
Будешь просить прощенья, но цена копейка
Твоим словам.
А я что?
Все те же строки
Спою тебе, но немного в другой форме.
Я уйду молча и не буду жечь мостов,
Я не такой простой, и ты меня не стоишь.
У меня есть сын, и счастье я построил,
Не с тобою, а с другою — ты меня не стоишь.
Я один на миллион, а ты теперь на сто,
Я достойнее достойных, ты меня не стоишь.
И другая королева на моем престоле,
А я ее король... А ты меня не стоишь.
Я уйду молча и не буду жечь мостов,
Я не такой простой, и ты меня не стоишь.
У меня есть сын, и счастье я построил,
Не с тобою, а с другою — ты меня не стоишь.
Я один на миллион, а ты теперь на сто,
Я достойнее достойных, ты меня не стоишь.
И другая королева на моем престоле,
Du är inte värd mig...
Du är inte värd mig...
Du är inte värd mig...
Du bryr dig om ditt liv och jag bryr mig om ditt
Och om du är glad så blir jag glad.
Du är den enda i världen, du har ingen like,
Jag är i ditt liv i mängden, du är i mitt som den främsta.
Min kära ... Säg inte att det inte är mitt,
Jag vet det här redan, men det här är bara ord.
Låt även tomma ljud värma själen,
Jag kallar dig en kattunge, men jag måste kalla dig en tik ...
Kryper in i hörnet av själen, hjärtat slår,
Knäcker mig, jag är beroende, du är min drog
Djävulen i köttet, det finns inga vapen mot dig,
Lämna, med dig blir det ännu värre ...
Lämna tyst och bränn inte broar,
Jag är enkel för dig, men du förtjänar mig inte.
Du kommer inte att föda mig en son, vi kommer inte att bygga lycka,
Vi kommer inte att vara tre - du är inte värd mig.
Du är en på miljonen och jag är en på hundra
Är jag inte värdig?
Vänta, du förtjänar mig inte
Du är en drottning, jag är en enkeling, och jag kommer inte att argumentera
Men du förtjänar mig inte, du förtjänar mig inte.
Obesvarade samtal, pip till gryningen
Är du säker på att det är en stor vinst?
Svara mig ... Vi är inte barn, var inte skadliga,
Eller åtminstone genom nära och kära säga hej till mig.
Jag skulle förstå om det fanns skäl, men
Den här stumfilmen är helt klart inte min film.
Det verkar som en grön blomma, VKontakte-bilder är nya,
Vem umgås du med, va?
Vilken typ av jävel är glad?
Du går på klubbar på natten - du kommer bara hem på morgonen,
Och jag är inne och väntar på ett samtal, du är sjuk.
En pojke i en T-shirt, du är i dina nätstrumpbyxor,
Bubbla tuggummi och rita på en servett
Ge honom ditt telefonnummer, lev i nuet
Jag har inte ångrat det mellan oss på så många år.
Du är vacker, och ta på dig resten för mig,
Jag önskar dig lycka, jag är inte din kostym.
Lämna tyst och bränn inte broar,
Jag är enkel för dig, men du förtjänar mig inte.
Du kommer inte att föda mig en son, vi kommer inte att bygga lycka,
Vi kommer inte att vara tre - du är inte värd mig.
Du är en på miljonen och jag är en på hundra
Är jag inte värdig?
Vänta, du förtjänar mig inte.
Du är en drottning, jag är en enkeling, och jag kommer inte att argumentera
Men du förtjänar mig inte, du förtjänar mig inte.
Tiden kommer att vrida och vända, vi har inte makten
Ovanför dess flöde kommer det inte att finnas mer "oss".
Det kommer att finnas "du", det kommer att finnas "jag", två öden är olika,
Jag kunde inte bryta, så jag kan resa mig.
Bryter barriärer på vägen, direkt till Olympen
Jag kommer att resa mig, jag kommer att uppnå allt, du kommer att se -
Det kommer att finnas bilar, det kommer att finnas pengar, det kommer att finnas affärer -
Allt du behöver idag för att vara lycklig.
Åren kommer att gå, ödet kommer att dra dig,
Tiden kommer att ta ut sin rätt och det kommer inga fler flockar.
Kronan lyser inte längre och under tiden
Efter att ha förstått allt kommer du att ångra förlusterna.
Och så kryper du, faller på knä,
Du kommer att be om förlåtelse, men priset är en slant
Dina ord.
Vad är jag?
Alla samma rader
Jag kommer att sjunga för dig, men i en lite annan form.
Jag går tyst och bränner inte broar,
Jag är inte så enkel och du förtjänar mig inte.
Jag har en son, och jag byggde upp lycka,
Inte med dig, utan med en annan - du är inte värd mig.
Jag är en på miljonen och nu är du hundra
Jag är värd den värdiga, du förtjänar mig inte.
Och en annan drottning på min tron
Och jag är hennes kung... Och du är inte värd mig.
Jag går tyst och bränner inte broar,
Jag är inte så enkel och du förtjänar mig inte.
Jag har en son, och jag byggde upp lycka,
Inte med dig, utan med en annan - du är inte värd mig.
Jag är en på miljonen och nu är du hundra
Jag är värd den värdiga, du förtjänar mig inte.
Och en annan drottning på min tron
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder