Nedan finns texten till låten Souviens-Toi (L'été Dernier) , artist - 2 Be 3 med översättning
Originaltext med översättning
2 Be 3
Souviens-toi l'été dernier… Rien n’a changé
Tout ce qu’on a partagé… Comme en été
Les moments qu’on a passé nous donne l’envie de rêver…
Souviens-toi l'été dernier, tout ce qu’on a partagé.
Ce soir, là, assis sur notre plage, nos deux mains enlacées
Les heures passaient
Le cœur serré, et l'âme en voyage… voyage sur nos derniers baisers
Se rassuraient…
Souviens-toi l'été dernier… Rien n’a changé
Tout ce qu’on a partagé… Comme en été
Les moments qu’on a passé nous donne l’envie de rêver.
Aujourd’hui rien n’a changé, en hiver comme en été
Tout ce dont on a rêvé nous donne l’envie de t’aimer…
Souviens-toi l'été dernier… Rien n’a changé, comme en été
Tu as su partagé tous mes rêves comme un ange égaré sur notre amour
Un cadeau de l'été qui s’achève avant de s’envoler au petit jour
La nuit qui s’abandonne à nos corps qui frissonnent
A su te retenir le temps d’un souvenir… Et d’un sourire
Souviens-toi l'été dernier… Rien n’a changé
Tout ce qu’on a partagé… Comme en été
Les moments qu’on a passé nous donne l’envie de rêver.
Aujourd’hui rien n’a changé, en hiver comme en été
Tout ce dont on a rêvé nous donne l’envie de t’aimer.
Tout est dans ma mémoire, je voudrai te revoir,
Ne jamais oublier ces moments passés.
Souviens-toi l'été dernier… Rien n’a changé
Tout ce qu’on a partagé… Comme en été
Les moments qu’on a passé nous donne l’envie de rêver.
Aujourd’hui rien n’a changé, en hiver comme en été
Tout ce dont on a rêvé nous donne l’envie de t’aimer.
Kom ihåg förra sommaren... Ingenting har förändrats
Allt vi delade... Som på sommaren
De stunder vi tillbringade får oss att vilja drömma...
Kom ihåg förra sommaren, allt vi delade.
Ikväll där, sittande på vår strand, våra två händer sammanflätade
Timmarna gick
Med ett tungt hjärta, och själen på resa... resa på våra sista kyssar
Blev lugnad...
Kom ihåg förra sommaren... Ingenting har förändrats
Allt vi delade... Som på sommaren
De stunder vi tillbringade får oss att vilja drömma.
Idag har ingenting förändrats, på vintern som på sommaren
Allt vi har drömt om får oss att vilja älska dig...
Kom ihåg förra sommaren... Ingenting har förändrats, som på sommaren
Du delade alla mina drömmar som en förlorad ängel på vår kärlek
En gåva av sommar som tar slut innan den flyger iväg i gryningen
Natten som överlämnar sig åt våra huttrande kroppar
Har kunnat hålla tillbaka dig för ett minne... Och ett leende
Kom ihåg förra sommaren... Ingenting har förändrats
Allt vi delade... Som på sommaren
De stunder vi tillbringade får oss att vilja drömma.
Idag har ingenting förändrats, på vintern som på sommaren
Allt vi drömt om får oss att vilja älska dig.
Allt finns i mitt minne, jag vill se dig igen,
Glöm aldrig dessa tider som gått.
Kom ihåg förra sommaren... Ingenting har förändrats
Allt vi delade... Som på sommaren
De stunder vi tillbringade får oss att vilja drömma.
Idag har ingenting förändrats, på vintern som på sommaren
Allt vi drömt om får oss att vilja älska dig.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder