Hugues Aufray (född 18 augusti 1929) är en fransk musiker av spansk härkomst, verksam inom pop- och varietégenrerna. Hans karriär sträckte sig över flera decennier, under vilka han blev känd för sina tolkningar av folkvisor och sina originalkompositioner. Hugues Aufray samarbetade med olika skivbolag och framförde låtar som blev populära inte bara i Frankrike utan även utomlands. Bland hans berömda verk finns adaptioner av Боба Дилана låtar till franska. Hugues Aufray bidrog betydande till populariseringen av folkmusik i Frankrike och förblev en nyckelfigur inom genren.

• Genrer: Поп, Эстрада
• Land: Frankrike
• Språk: franska, Engelska, Portugisiska
• Officiell webbplats: www.huguesaufray.com