Nedan finns texten till låten Comin' At Ya , artist - Zuby med översättning
Originaltext med översättning
Zuby
I want a billion fans, so I need a million first
I’ma gain another thou' just off the sickness of this verse
Even when I’m smiling sweetly look at Zuby as a threat
Or you’ll get owned before you see me like a noob in FPS
No button combination lets you cheat the game of life
Rappers looking in my pad, they think I’m cheating on the mic
But this girl’s my one and only and she never leaves me lonely
When I want to beat it down she’s always waiting to bestow me
Spread the love like bigamy, so passionate with metrics
Your bars cannot belittle me your style is anorexic
That means you think you’re big, I hear you talking all aggressive
But you bark and never bite and so your mark is unimpressive
My vision’s not a dream, I’m motivated to achieve it
You wanted food for thought and I’m providing it so eat it
I wrote this in my sleep I mean it no exaggeration
Even scheming when I’m dreaming I don’t waste imagination
Show love when I come through, I get respect cuz I’m illy
And the ladies love me too like they love ‘Sex and the City'
Say I’m blessed and I’m silly but don’t object cuz I’m pretty
And always say I’m kind of cocky but they know I’m kind of witty
You know in my committee it’s just me, myself and I
Three of my favourite rappers and a little book of rhymes
I’ve got a lot of hustle but ain’t got a lot of time
Money’s got a lot of muscle so it’s all about the grind
Take a different policy, I’ll turn and pen a prophecy
My brilliance is vivid but it’s rivalled by my modesty
Honestly I think I’m like the hottest walking property
But realised as a teen that there’s no dream guarantee
So awkwardly I started on my music hustle properly
And still I had the brains to get an Oxford degree
So think before you talk to me, you’re tripping if you walk to me
I’m moving twice as fast like rolling doubles in Monopoly
They’re colder than December when they see you at the bottom
I’m living through my music, when I die won’t be forgotten
I don’t praise the mighty dollar and heard that fame is stressful
I don’t need to be a baller, I just want to be successful
Hard to stand out from the crowd but there’s a possibility
I could rise above the clouds beyond the probability
Can I do it all and keep my soul and credibility
Or do I have to sell it all to buy acceptability?
Consciousness is killing me, God given ability
To entertain a crowd f’s with my mental volatility
Lot of people see me but despite the visibility
For ones who truly know me I’ve got slim availability
You can always call, and smile if you don’t reach me
It means I’m on my grind so you can see me on the TV
And I’ma call you back soon as the beat has finished knocking
But I’m up and out the door when opportunity is knocking
Jag vill ha en miljard fans, så jag behöver en miljon först
Jag får en annan du bara av sjukdomen i den här versen
Även när jag ler sött, se på Zuby som ett hot
Eller så blir du ägd innan du ser mig som en noob i FPS
Ingen knappkombination låter dig fuska livets spel
Rappare tittar i min pad och tror att jag fuskar med mikrofonen
Men den här tjejen är min enda och hon lämnar mig aldrig ensam
När jag vill slå ner den väntar hon alltid på att skänka mig
Sprid kärleken som bigami, så passionerad med mätvärden
Dina barer kan inte förringa mig, din stil är anorektisk
Det betyder att du tror att du är stor, jag hör dig prata aggressivt
Men du skäller och biter aldrig, så ditt märke är inte imponerande
Min vision är inte en dröm, jag är motiverad att uppnå den
Du ville ha en tankeställare och jag ger det så ät det
Jag skrev det här i min sömn, jag menar det ingen överdrift
Även om jag planerar när jag drömmer slösar jag inte bort fantasin
Visa kärlek när jag kommer igenom, jag får respekt för att jag är sjuk
Och damerna älskar mig också som de älskar "Sex and the City"
Säg att jag är välsignad och att jag är dum men invänd inte för att jag är vacker
Och säger alltid att jag är lite kaxig men de vet att jag är snäll vissig
Du vet att i mitt utskott är det bara jag, jag och jag
Tre av mina favoritrappare och en liten bok med rim
Jag har mycket jag men har inte mycket tid
Pengar har mycket muskler så det handlar om grinden
Ta en annan policy, jag ska vända och skriva en profetia
Min briljans är livlig men den konkurreras med min blygsamhet
Ärligt talat tror jag att jag är som den hetaste promenadegendomen
Men insåg som tonåring att det inte finns någon drömgaranti
Så obekvämt började jag med musiken ordentligt
Och jag hade fortfarande hjärnan att ta en Oxford-examen
Så tänk innan du pratar med mig, du snubblar om du går till mig
Jag rör mig dubbelt så snabbt som att rulla dubbel i Monopol
De är kallare än december när de ser dig längst ner
Jag lever genom min musik, när jag dör kommer jag inte glömma
Jag berömmer inte den mäktiga dollarn och hörde att berömmelse är stressande
Jag behöver inte vara en bollspelare, jag vill bara bli framgångsrik
Svårt att sticka ut från mängden men det finns en möjlighet
Jag skulle kunna höja mig över molnen bortom sannolikheten
Kan jag göra allt och behålla min själ och trovärdighet
Eller måste jag sälja allt för att köpa acceptans?
Medvetandet dödar mig, Guds given förmåga
För att underhålla en folkmassa med min mentala volatilitet
Många människor ser mig men trots synligheten
För de som verkligen känner mig har jag liten tillgänglighet
Du kan alltid ringa och le om du inte når mig
Det betyder att jag håller på så att du kan se mig på tv:n
Och jag ringer tillbaka så snart takten har slutat knacka
Men jag är uppe och utanför dörren när tillfällen knackar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder