Nedan finns texten till låten It's Hard To Be A Girl , artist - Zoegirl med översättning
Originaltext med översättning
Zoegirl
It’s hard to be a girl
You know we can’t give up You know it’s hard enough
Let’s come together
Let’s come together
Once upon a magazine
There I saw a beauty queen
And she challenged me to be something I cannot be She had the looks, the kind that kill
With one look I felt so incomplete and obsolete
I can’t compete, you can’t compete
So I’m lookin' in the mirror I’m tryin' to see mine
Not the traces of the faces that I’ve seen a million times
With Jesus in my life, Jesus in my life
I don’t have to change
I’m a girl
Livin' in a world
Where wrong is right and my body’s more important than my mind
So come on girls we’ve got to get together
You know we can’t give up You know it’s hard enough to be a girl
Girl, girl
Livin' in a world
So you want a perfect girl
In a mini skirt and pearls
With a lovely disposition and changeable opinions
That may be nice, but here’s the facts…
I won’t sacrifice true love that lasts for house and cash
I can’t do that, I won’t do that
So I’m lookin' in the mirror and I can’t believe my eyes
Cause I’m seeing what’s inside me for the very first time
With Jesus in my life, Jesus in my life
I don’t have to change
I’m a girl
Livin' in a world
Where wrong is right and my body’s more important than my mind
So come on girls we’ve got to get together
You know we can’t give up You know it’s hard enough to be a girl
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Gotta get your influence from things that bring you something real
So c’mon live your life girl
God can give you the hope
If you just imagine
Oh that He can do what you want Him to Just imagine
Girl, girl
Girl, girl
Girl, girl
Livin' in a world
I’m a G Girl, girl
Girl, girl
Girl, girl
I’m a girl
Livin' in a world
Where wrong is right and my body’s more important than my mind
So come on girls we’ve got to get together
You know we can’t give up You know it’s hard enough to be a girl
I’m a girl
Livin' in a world
Where wrong is right and my body’s more important than my mind
So come on girls we’ve got to get together
You know we can’t give up You know it’s hard enough to be a girl
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
Let’s come together
(It's hard enough to be a girl)
Be a girl
Yea…
Det är svårt att vara tjej
Du vet att vi inte kan ge upp Du vet att det är svårt nog
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Det var en gång i en tidning
Där såg jag en skönhetsdrottning
Och hon utmanade mig att vara något jag inte kan vara Hon hade utseendet, den typen som dödar
Med en blick kände jag mig så ofullständig och föråldrad
Jag kan inte tävla, du kan inte tävla
Så jag tittar i spegeln jag försöker se min
Inte spåren av ansikten som jag har sett en miljon gånger
Med Jesus i mitt liv, Jesus i mitt liv
Jag behöver inte byta
Jag är en tjej
Bor i en värld
Där fel är rätt och min kropp är viktigare än mitt sinne
Så kom igen tjejer vi måste träffas
Du vet att vi inte kan ge upp Du vet att det är svårt nog att vara flicka
Tjej, tjej
Bor i en värld
Så du vill ha en perfekt tjej
I minikjol och pärlor
Med ett härligt sinne och föränderliga åsikter
Det kan vara trevligt, men här är fakta...
Jag kommer inte att offra sann kärlek som varar för hus och pengar
Jag kan inte göra det, jag kommer inte att göra det
Så jag tittar mig i spegeln och jag kan inte tro mina ögon
För jag ser vad som finns inom mig för första gången
Med Jesus i mitt liv, Jesus i mitt liv
Jag behöver inte byta
Jag är en tjej
Bor i en värld
Där fel är rätt och min kropp är viktigare än mitt sinne
Så kom igen tjejer vi måste träffas
Du vet att vi inte kan ge upp Du vet att det är svårt nog att vara flicka
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Du måste få ditt inflytande från saker som ger dig något verkligt
Så lev ditt liv tjejen
Gud kan ge dig hoppet
Om du bara föreställer dig
Åh att han kan göra det du vill att han bara föreställer dig
Tjej, tjej
Tjej, tjej
Tjej, tjej
Bor i en värld
Jag är en G Girl, tjej
Tjej, tjej
Tjej, tjej
Jag är en tjej
Bor i en värld
Där fel är rätt och min kropp är viktigare än mitt sinne
Så kom igen tjejer vi måste träffas
Du vet att vi inte kan ge upp Du vet att det är svårt nog att vara flicka
Jag är en tjej
Bor i en värld
Där fel är rätt och min kropp är viktigare än mitt sinne
Så kom igen tjejer vi måste träffas
Du vet att vi inte kan ge upp Du vet att det är svårt nog att vara flicka
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
Låt oss förenas
(Det är svårt nog att vara flicka)
Var en tjej
Ja…
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder