Nedan finns texten till låten Antenna , artist - Zion I, Codany Holiday med översättning
Originaltext med översättning
Zion I, Codany Holiday
Sometimes I feel down and lonely
And I can’t carry on
When I (?)
Makes me wanna carry on
Makes me feel brand new
Make me feel brand new (x2) (Codany Holiday)
Every breath is a prayer
We still livin
World still spinnin
I’m still thanks givin
Trying to get it right
But I’m left here trippin
Make me feel brand new
Used to feel a lil better
Bout the garden im tendin
Weeds in my life
Enemies I befriended
Feels hella heavy
Please don’t get offended
Make me feel brand new
Got jealousy and envy
Round every corner
Suckas pop (junk?)
But I know they don’t want it
Smile in my face
But I know it ain’t cool
Make me feel brand new
I ask you to forgive em
In this world of sin
We all need a little love
Where to begin
Was a child now a man
You my bestest friend
Unseen but you feel like my next of kin
(What should I do
When Can I
Talk to you through my antenna
What should I do
When Can I
(make me feel brand new)
Talk to you through my antenna) x2
WIsh I could come home
Talk face to face
3rd rock from the sun
Drift through space
Spinnin like an angel
With a dirty face
Make me feel brand new
Like the world turn quicker
With every drag clicker
Hand on the post
One eye on the ticker
When the last trumpet sound
What the hell we supposed to do
Make me feel brand new
Greenhouse in effect
So the globe get hotter
Third world villages
Can’t find water
Sons get the sins
Passed down from the father
Make me feel brand new
I wouldn’t ask you the question
To save us all
But I bask in your blessing
The pain is raw
We were cut from your cord
When we took the fall
So when I’m lost in the sauce
Help me find the shore
(What should I do
When Can I
Talk to you through my antenna
What should I do
When Can I
(make me feel brand new)
Talk to you through my antenna)
Ibland känner jag mig nere och ensam
Och jag kan inte fortsätta
När jag (?)
Får mig att vilja fortsätta
Får mig att känna mig helt ny
Få mig att känna mig helt ny (x2) (Codany Holiday)
Varje andetag är en bön
Vi lever fortfarande
Världen spinner fortfarande
Jag tackar fortfarande
Försöker få det rätt
Men jag är kvar här trippin
Få mig att känna mig helt ny
Används för att må lite bättre
Om trädgården i tend
Ogräs i mitt liv
Fiender jag blev vän med
Känns sjukt tungt
Vänligen bli inte förolämpad
Få mig att känna mig helt ny
Fick avundsjuka och avundsjuka
Runt varje hörn
Suckas pop (skräp?)
Men jag vet att de inte vill ha det
Le mig mot ansiktet
Men jag vet att det inte är coolt
Få mig att känna mig helt ny
Jag ber dig förlåta dem
I den här syndens värld
Vi behöver alla lite kärlek
Var ska man starta
Var ett barn nu en man
Du är min bästa vän
Osett men du känner dig som min anhöriga
(Vad ska jag göra
När kan jag
Prata med dig via min antenn
Vad ska jag göra
När kan jag
(får mig att känna mig helt ny)
Pratar med dig genom min antenn) x2
Önskar att jag kunde komma hem
Prata ansikte mot ansikte
3:e stenen från solen
Driv genom rymden
Spinna som en ängel
Med ett smutsigt ansikte
Få mig att känna mig helt ny
Som att världen vänder snabbare
Med varje dragklickare
Lämna inlägget
Ett öga på tickern
När den sista trumpeten ljuder
Vad fan skulle vi göra
Få mig att känna mig helt ny
Växthus i kraft
Så jorden blir varmare
Tredje världens byar
Kan inte hitta vatten
Söner får synderna
Gått i arv från fadern
Få mig att känna mig helt ny
Jag skulle inte ställa frågan till dig
För att rädda oss alla
Men jag solar mig i din välsignelse
Smärtan är rå
Vi klipptes från din sladd
När vi tog hösten
Så när jag är vilse i såsen
Hjälp mig hitta stranden
(Vad ska jag göra
När kan jag
Prata med dig via min antenn
Vad ska jag göra
När kan jag
(får mig att känna mig helt ny)
pratar med dig via min antenn)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder