Hayat Kendisi Seçsin - Zeynep Casalini

Kapıyı çarptım odadan çıktım

Bavullarımla yola koyuldum

Hiç sızlanmadım

Düşüp kırıldığında

Yapıştırma demedim mi kalbimi?

Hiç sevmedin mi?

Terk etmedin mi?

Biri olurda kalbinden vurulursa

Yere düşüp kırılırsa, ruhu incinirse

Bırak zaman geçsin

Hayat kendisi seçsin.

Bitti artık ne olursan ol

İster katil, ister aşk kılıcı ol

Ne fark eder.

Düşüp kırıldığında

Yapıştırma demedim mi kalbimi?

Hiç sevmedin mi?

Terk etmedin mi?

Biri olurda kalbinden vurulursa

Yere düşüp kırılırsa, ruhu incinirse

Bırak zaman geçsin

Hayat kendisi seçsin.

Jag slog igen dörren och lämnade rummet

Jag gav mig ut med mina resväskor

Jag har aldrig gnällt

När du ramlar och går sönder

Sa jag inte stick my heart?

Har du aldrig älskat?

Övergav du inte?

Om någon blir skjuten i hjärtat

Om han faller till marken och går sönder, om hans själ blir skadad

låt tiden gå

Låt livet välja sig själv.

Det är över, oavsett vad du är

Oavsett om du är en mördare eller ett kärlekssvärd

Vad spelar detta för roll.

När du ramlar och går sönder

Sa jag inte stick my heart?

Har du aldrig älskat?

Övergav du inte?

Om någon blir skjuten i hjärtat

Om han faller till marken och går sönder, om hans själ blir skadad

låt tiden gå

Låt livet välja sig själv.