Nedan finns texten till låten Systems , artist - Zahara med översättning
Originaltext med översättning
Zahara
Systems are put, rules need to be followed
There’s no need to follow when the ruler is unruly
Lay there, wait and should I cut my hair?
Should I grow my hair for you to listen?
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
I’m no politician neither a preacher
If was woven
No politician neither a preacher
Should I cut my hair for you to listen?
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
Black child who can do it
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
How many years?
(Actually, how many days in a year? Lets talk about it…)
How many days in the year?
How many years?
(Actually, we have been deprived of our future.)
We have been indeed deprived
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
Long walk to freedom
And democracy is our portion
(Do we have it though?)
No politician neither a preacher…
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
I refuse to be calm
Because what I have become is not becalming
System är satta, regler måste följas
Du behöver inte följa med när linjalen är ostyrig
Ligg där och vänta och ska jag klippa mig?
Ska jag odla mitt hår så att du kan lyssna?
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Jag är ingen politiker eller predikant
Om var vävt
Ingen politiker eller predikant
Ska jag klippa mig så att du kan lyssna?
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Svart barn som kan göra det
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Hur många år?
(Faktiskt, hur många dagar på ett år? Låt oss prata om det...)
Hur många dagar på året?
Hur många år?
(Faktiskt har vi berövats vår framtid.)
Vi har verkligen blivit berövade
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Lång promenad till frihet
Och demokrati är vår del
(Har vi det dock?)
Ingen politiker eller predikant...
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Jag vägrar att vara lugn
För det jag har blivit är inte lugnande
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder