Nedan finns texten till låten Motherland , artist - Yvonne Chaka Chaka med översättning
Originaltext med översättning
Yvonne Chaka Chaka
My mamaland
My mama My mamaland
My mama My mamaland
My mama Who’s that man, calling me stranger
In my land, my mamaland
Who’s that man, telling me go
From my land, my mamaland My mamaland
My mama My mamaland
My mama This is my home where I belong
My roots are here in Africa!
Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland
Iwee nakupenda
Iwee mamaland My mamaland
My mama My mamaland
My mama My mamaland
My mama Say we must talk talk, mama
To make this land, a better land
Stop fighting, mama
Stop killing, for mamaland
We got to unite, mama
Mama mama
This is my hometown, mama
This is my land Africa Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland
Iwee nakupenda
Iwee mamaland Mama mama Mama mama Mama mama Mama mama My mamaland
My mama My mamaland
My mama My mamaland
My mama My mamaland
My mama Who’s that man, calling me stranger
In my land, my mamaland
Who’s that man, telling me go
From my land, my mamaland My mamaland
My mama My mamaland
My mama This is my home where I belong
My roots are here in Africa, Africa, Africa, Africa!
we must talk talk, mama
To make this land a better land
Stop fighting, for mammaland
Stop killing, for mamaland
We got to unite, mama
Mama mama Mama mama
Mitt mamaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Vem är den där mannen som kallar mig främling
I mitt land, mitt mamaland
Vem är den mannen som säger att jag ska gå
Från mitt land, mitt mamaland My mamaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Det här är mitt hem där jag hör
Mina rötter är här i Afrika!
Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland
Iwee nakupenda
Iwee mamaland Mitt mamaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Säg att vi måste prata prata, mamma
För att göra det här landet till ett bättre land
Sluta bråka, mamma
Sluta döda, för mamaland
Vi måste förenas, mamma
Mamma mamma
Det här är min hemstad, mamma
Det här är mitt land Afrika Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda
Iwee mamaland Iwee nakupenda Iwee mamaland
Iwee nakupenda
Iwee mamaland Mama mama Mama mama Mama mama Mama mama Mitt mamaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Vem är den där mannen som kallar mig främling
I mitt land, mitt mamaland
Vem är den mannen som säger att jag ska gå
Från mitt land, mitt mamaland My mamaland
Min mamma Mitt mammaland
Min mamma Det här är mitt hem där jag hör
Mina rötter är här i Afrika, Afrika, Afrika, Afrika!
vi måste prata prata, mamma
För att göra detta land till ett bättre land
Sluta kämpa, för mammaland
Sluta döda, för mamaland
Vi måste förenas, mamma
Mamma mamma Mamma mamma
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder