Nedan finns texten till låten Me prends pas la tête , artist - Yaro med översättning
Originaltext med översättning
Yaro
Ne me prends pas la tête
Dehors c’est déjà le bordel
Ne me prends pas la tête
Ce soir j’ai besoin d’un bol d’air
Oui je sais se que te ressens
Tout les messages que je reçois c’est pour le taf
Au fond j’sais qu’on se ressemble
N’inverse pas les rôles car je péterai un câble
Mais la tu fais mal à la tête
Tu fais mal à la tête
T’enquête sur moi comme si j'étais un traître
Tu dérailles sur toi je tue un prêtre
Tu sais
Si j’réponds pas c’est que je n’ai plus de batterie
Non mais ne me prends pas la tête, eh
Si je fait des showcase c’est pour faire des tunes
Ce n’est pas pour faire la fête, ah
Ma chérie je t’en pris faut pas que tu dramatises
C’est toi la plus belle, eh
J’suis avec mes potos elle me dit je t’ai dit je t’aime
Mais y a du monde, ah
Yeah yeah yeah
Me prends pas la tête
Yeah yeah yeah
Me prends pas la tête
Je rentre de te-boi
Je m’ambiance sans biatches (tu le sais)
Je n’calcule pas les go qui me té-ma (dans l’club)
De toute façon j’vais tout nier tout nier (tout nier tout nier)
J’veux l’monde comme Tony M Tony M (Tony M Tony M)
Je la conduis dans le pack M pack M (pack M pack M)
Coté passager les recalés font que té-ma
Oui tu sais comment sont tout les gars
Je décide qu’tu t’souviendras dans tout les cas
T’as vu le clip de l’idéal
J’t’ai dis ya kho gère les go d’vant tout les gars
Tu penses que je suis infidèle à jamais
J’ai pas le temps de jouer mais tu ne comprends pas
Tout ce que je dis c’est pas du cinéma
Expliquer ma situation c’est compliqué
Si j’réponds pas c’est que je n’ai plus de batterie
Non mais ne me prends pas la tête, eh
Si je fais des showcase c’est pour faire des tunes
Ce n’est pas pour faire la fête, ah
Ma chérie je t’en pris faut pas que tu dramatise
C’est toi la plus belle, eh
J’suis avec mes potos elle me dit je t’ai dit je t’aime
Mais ya du monde, ah
Yeah yeah yeah
Me prends pas la tête
Yeah yeah yeah
Me prends pas la tête
Oui je sais se que te ressens
Tout les messages que je reçoit c’est pour le taf
Au fond je sais qu’on se ressemble
N’inverse pas les rôles car je péterai un câble
Bry dig inte om mig
Det är redan en enda röra utanför
Bry dig inte om mig
Ikväll behöver jag en frisk fläkt
Ja jag vet hur du känner
Alla meddelanden jag får är för jobbet
Innerst inne vet jag att vi ser likadana ut
Vänd inte om rollerna för jag blir rädd
Men det här ger dig huvudvärk
Du gjorde ont i huvudet
Du undersöker mig som om jag vore en förrädare
Om du spårar ur dig dödar jag en präst
Du vet
Om jag inte svarar är det för att jag har slut på batteri
Nej, men oroa dig inte för mig
Om jag visar upp så är det för att göra låtar
Det är inte för att festa, ah
Älskling snälla, dramatisera inte
Du är snyggast, va
Jag är med mina vänner hon säger att jag sa att jag älskar dig
Men det finns människor, ah
Yeah Yeah Yeah
stör mig inte
Yeah Yeah Yeah
stör mig inte
Jag kommer hem från te-boi
Jag får vibbar utan tikar (ni vet)
Jag räknar inte ut vilken resa jag vill ha (i klubben)
Hur som helst, jag kommer att förneka allt förneka allt (förneka allt förneka allt)
Jag vill ha världen som Tony M Tony M (Tony M Tony M)
Jag kör den i M-pack M-pack (M-pack M-pack)
På passagerarsidan är avhoppen bara té-ma
Ja du vet hur alla killar är
Jag bestämmer att du kommer ihåg i alla fall
Har du sett klippet av idealet
Jag sa till dig att du sköter gos före alla killar
Du tror att jag är otrogen för alltid
Jag har inte tid att spela men du förstår inte
Allt jag säger är inte film
Att förklara min situation är komplicerat
Om jag inte svarar är det för att jag har slut på batteri
Nej, men oroa dig inte för mig
Om jag visar upp så är det för att göra låtar
Det är inte för att festa, ah
Älskling, snälla dramatisera inte
Du är snyggast, va
Jag är med mina vänner hon säger att jag sa att jag älskar dig
Men det finns människor, ah
Yeah Yeah Yeah
stör mig inte
Yeah Yeah Yeah
stör mig inte
Ja jag vet hur du känner
Alla meddelanden jag får är för arbete
Innerst inne vet jag att vi ser likadana ut
Vänd inte om rollerna för jag blir rädd
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder