Nedan finns texten till låten Let Me Go , artist - Xilo med översättning
Originaltext med översättning
Xilo
I don’t wanna love again
Cause I’m holding onto things that are gone
I don’t wanna change again
Cause I’m scared that I might come out wrong
But I’m not too strong anymore
And I can’t hold on
I’m not too strong anymore
So please just let me go
Let me go
I’ve been down this road before
Walking circles
I can’t understand the reason why I’m hurt
Got me heavy on the drugs
I got the plug
To keep in touch
Enlightened, I’m invited to a party in my heart
I’ve been talking to myself
No one cares enough to love
Always have me second guessing if someday I’ll b enough
And I’m praying to somebody
But nobody wants to talk
I’m a flaw
Got a cinder brick that’s bindd to my heart
I’ve been hurt
Countless efforts not a moment where it worked
Made it worse
I don’t wanna die, but sometimes its enforced
Hold the door
Cause I know that you will walk out of my life
No advice
Got to tell you that my instincts got it right
I don’t wanna love again
Cause I’m holding onto things that are gone
I don’t wanna change again
Cause I’m scared that I might come out wrong
But I’m not too strong anymore
And I can’t hold on
I’m not too strong anymore
So please just let me go
Growing weaker
I’m the fault inside my head
I’m wrapped around
I’m holding down the answers that I left
I wanna go and tell you how I’m feeling since you left
No matter how I’m feeling how I know that its the end
Maybe I’ve been pushy, pulling and dropped you as you go
I Worked around my schedule to often so you’re gone
I don’t wanna love you like I have but I can’t stop
My head is such a mess and now its best that I am blocked
So now I want you gone
Hope you’re happy cause I promise that I’m not
Always messing up the problems that I caused
How I wished I would of had you in my arms
In my arms
I don’t wanna love again
Cause I’m holding onto things that are gone
I don’t wanna change again
Cause I’m scared that I might come out wrong
But I’m not too strong anymore
And I can’t hold on
I’m not too strong anymore
So please just let me go
Jag vill inte älska igen
För jag håller fast vid saker som är borta
Jag vill inte ändra mig igen
För jag är rädd att jag kan komma ut fel
Men jag är inte för stark längre
Och jag kan inte hålla på
Jag är inte för stark längre
Så snälla låt mig bara gå
Låt mig gå
Jag har varit på den här vägen förut
Gå cirklar
Jag kan inte förstå anledningen till att jag är sårad
Fick mig hård på drogerna
Jag har kontakten
Att hålla kontakten
Upplyst, jag är inbjuden till en fest i mitt hjärta
Jag har pratat med mig själv
Ingen bryr sig tillräckligt för att älska
Låt mig alltid gissa om jag en dag kommer att få nog
Och jag ber till någon
Men ingen vill prata
Jag är ett fel
Jag har en tegelsten som är bunden till mitt hjärta
jag har blivit sårad
Oräkneliga ansträngningar inte ett ögonblick där det fungerade
Gjorde det värre
Jag vill inte dö, men ibland är det påtvingat
Håll dörren
För jag vet att du kommer att lämna mitt liv
Inga råd
Jag måste berätta att mina instinkter fick det rätt
Jag vill inte älska igen
För jag håller fast vid saker som är borta
Jag vill inte ändra mig igen
För jag är rädd att jag kan komma ut fel
Men jag är inte för stark längre
Och jag kan inte hålla på
Jag är inte för stark längre
Så snälla låt mig bara gå
Blir allt svagare
Jag är felet i mitt huvud
Jag är omringad
Jag håller ner svaren som jag lämnade
Jag vill gå och berätta hur jag mår sedan du gick
Oavsett hur jag känner så vet jag att det är slutet
Jag kanske har varit påträngande, dragit och tappat dig medan du går
Jag har arbetat runt mitt schema ofta så att du är borta
Jag vill inte älska dig som jag har men jag kan inte sluta
Mitt huvud är sådant röra och nu är det bäst att jag blir blockerad
Så nu vill jag att du är borta
Hoppas du är nöjd för jag lovar att jag inte är det
Alltid förstöra problemen som jag orsakade
Som jag önskade att jag skulle haft dig i min famn
I mina armar
Jag vill inte älska igen
För jag håller fast vid saker som är borta
Jag vill inte ändra mig igen
För jag är rädd att jag kan komma ut fel
Men jag är inte för stark längre
Och jag kan inte hålla på
Jag är inte för stark längre
Så snälla låt mig bara gå
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder