Nedan finns texten till låten Whatchu Wear , artist - X'Statix med översättning
Originaltext med översättning
X'Statix
You are not what you wear/ You are what you about
Clothes don’t make a man/ Man make they own clothes
You be who you be if you really understand
You should do you if you wanna represent
I am not what I wear/ I am what I’m about
Clothes don’t make a man/ I define my own clothes
I be who I be coz I truly understand
So I just do me that is what I represent
Everything that we rock/will become hiphop
Like every evolution of fashion in hiphop
Just like the music/It's a constant evolution
Every single image in rap was a revolutuion
Rock them fly kicks or be chillin in flip flops
I’m still hiphop because my heart is hiphop
Rock them fly gears or be chillin in cheap tops
Yo you still hiphop if your heart is in hiphop
Some wear it XL some prefer their tees «smedium»
Size don’t matter/Hiphop's our medium
Keep it iced out or keep it on the minimal
We all blinged out when hiphop is in our spiritual
You don’t have blinged out to be hip hop
But if your rhymes stands out now thats hip hop
You don’t have to rock the durags to be hip hop
But if you can wreck the mic now that’s hip hop
Hip hop, is mind over matter
She really don’t care what you be wearin
The microphone is where my millionaire wear is
The rhymes i spit portrays my fashion senses
Knowledge is king king is knowlege gotta understand it
This is not a fashion statement get the fuck off my face bro
Silly ignorant a rip-off just like a dildo
Whether it’s XS or even in XL
I’ma wear what I feel is right
So what’s the deal bro?
For your info this is a culture
Get your facts right it’s best that you follow
Coz my flow be shinin' fast you not even a tempo
My clothes be bangin chicks before you can even hello
Whether I’m all blinged out or got my backpack on
I’ma still represent with or without a flag on
I don’t wanna drag on/on how you always brag on
While we stay more fresher like we keep our tags on
When it comes to hiphop/There's no wrong or no right
Some like to wear it loose some like more tight
Some keep they jeans slim/some prefer it lil' baggy
Some pull they pants up/some like it lil' saggy
Some stay hood/some like it more preppy
It really don’t matter just as long as you happy
Fly and flashy/Street wear or designer
Regardless/ your heart and your mind will define ya…
Du är inte vad du bär/ Du är vad du om
Kläder gör inte en man/Människa gör de egna kläder
Du är den du är om du verkligen förstår
Det ska du göra om du vill representera
Jag är inte vad jag bär/jag är det jag är om
Kläder gör inte en man/ jag definierar mina egna kläder
Jag är den jag är för att jag verkligen förstår
Så jag gör bara mig det är det jag representerar
Allt som vi rockar/kommer att bli hiphop
Som varje modeutveckling inom hiphop
Precis som musiken/det är en ständig utveckling
Varje enskild bild i rap var en revolution
Rocka dem med flugsparkar eller var chillin i flip flops
Jag är fortfarande hiphop eftersom mitt hjärta är hiphop
Rocka dem med flyghjul eller var chillin i billiga toppar
Du är fortfarande hiphop om ditt hjärta är i hiphop
Vissa bär den XL, andra föredrar sina t-shirts «smedium»
Storleken spelar ingen roll/Hiphop är vårt medium
Håll den isad eller håll den på ett minimum
Vi har alla lustat när hiphop är i vårt andliga
Du behöver inte vara hiphop
Men om dina rim sticker ut nu är det hiphop
Du behöver inte rocka duraggarna för att vara hiphop
Men om du kan förstöra mikrofonen nu är det hiphop
Hiphop, är mind över materia
Hon bryr sig verkligen inte vad du har på dig
Mikrofonen är där mina miljonärskläder är
Ramsorna jag spottar skildrar mina modesinne
Kunskap är kung kung är kunskap måste förstå det
Det här är inte ett modeuttalande
Fånig okunnig en rip-off precis som en dildo
Oavsett om det är XS eller till och med i XL
Jag bär det jag känner är rätt
Så vad är affären brorsan?
För din information är detta en kultur
Få dina fakta rätt, det är bäst att du följer
För mitt flöde lyser snabbt, du har inte ens ett tempo
Mina kläder är smällar innan du ens kan hej
Oavsett om jag är helt utmattad eller har ryggsäcken på mig
Jag representerar fortfarande med eller utan flagga
Jag vill inte dra ut på hur du alltid skryter
Medan vi håller oss fräschare som om vi håller våra taggar på
När det kommer till hiphop/Det finns inget fel eller inte rätt
Vissa gillar att bära det löst andra gillar mer tight
Vissa håller de smala jeansen/en del föredrar att de är små baggy
Vissa drar upp byxorna/en del tycker om att det är slappt
Vissa förblir huva/vissa gillar det mer preppy
Det spelar egentligen ingen roll så länge du är nöjd
Flygigt och pråligt/Street wear eller designer
Oavsett/ kommer ditt hjärta och ditt sinne att definiera dig...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder