Nedan finns texten till låten Shame on You , artist - Willie Nelson, Asleep At The Wheel med översättning
Originaltext med översättning
Willie Nelson, Asleep At The Wheel
My friends they wash the windows
And they shine in the sun
They tell me wake up early in the morning sometime
See what a beautiful job we’ve done
I say let’s put on some tunes
Sing along and Doolittle all day
Go down to the riverside take off our shoes
And wash these sins away
And the river said
La la la it said shame on you
And the river said
La la la it said shame on you
I go down to Chicano City park
Cause it makes me feel so fine
And when the weeds go down you can see up close
In the dead of the winter time
But when the summer comes everything’s in bloom
And you wouldn’t know it’s there
And the white folks like to pretend it’s not
But their music’s in the air
And you can hear 'em singing
La la la they said shame on you
You can feel em dancing
La la la they said shame on you
My friend Tanner she says you know
Me and Jesus we’re of the same heart
The only thing that keeps us distant
Is that I keep fuckin' up
I said come on down to Chicano City park
And wash your blues away
The beautiful ladies walk right by
You know i never know what to say
And they’ll be singing
Ooo la la la la la la la la shame on you
And they’ll be dancing
Ooo la la la they said shame on you
Shame on you
Let’s go road block trippin in the middle of the night
Up in Gainesville town
There’ll be blue lights flashin down the long dirt road
When they ask me to step out
They say we’ve been looking for illegal immigrants
Can we check your car?
I say you know it’s funny
I think we were on the same boat back in 1694
And I said
Ooo la la la la la la la la shame on you
They’ll be dancing
La la la i said shame on you
I said
Ooo la la la la la la la la la la shame on you
Shame on you la la
La la la la la shame on you
I said
I said
La la la shame on you
I’ll be dancing
And they’ll be singing
La la la i said shame on you
Shame on you
Road block trippin in the middle of the night
Gainesville town
Blue lights flashin down the long dirt road
Mina vänner tvättar fönstren
Och de lyser i solen
De säger att jag vaknar tidigt på morgonen någon gång
Se vilket vackert jobb vi har gjort
Jag säger, låt oss sätta på några låtar
Sjung med och Doolittle hela dagen
Gå ned till floden och ta av dig skorna
Och tvätta bort dessa synder
Och floden sa
La la la sa det skam dig
Och floden sa
La la la sa det skam dig
Jag går ned till Chicano City Park
För det får mig att må så bra
Och när ogräset går ner kan du se på nära håll
Mitt i vintertiden
Men när sommaren kommer blommar allt
Och du skulle inte veta att den finns där
Och de vita gillar att låtsas att det inte är det
Men deras musik är i luften
Och du kan höra dem sjunga
La la la sa de skam dig
Du kan känna hur de dansar
La la la sa de skam dig
Min vän Tanner, hon säger att du känner
Jag och Jesus vi är av samma hjärta
Det enda som håller oss avstånd
Är det att jag håller på
Jag sa kom ned till Chicano City Park
Och tvätta bort din blues
De vackra damerna går alldeles förbi
Du vet att jag aldrig vet vad jag ska säga
Och de kommer att sjunga
Ooo la la la la la la skam dig
Och de kommer att dansa
Ooo la la la sa de skam dig
Skäms på dig
Låt oss gå på vägspärrar mitt i natten
Uppe i staden Gainesville
Det kommer att blinka blåljus längs den långa grusvägen
När de ber mig att gå ut
De säger att vi har letat efter illegala invandrare
Kan vi kontrollera din bil?
Jag säger att du vet att det är roligt
Jag tror att vi var på samma båt redan 1694
Och jag sa
Ooo la la la la la la skam dig
De kommer att dansa
La la la jag sa skam på dig
Jag sade
Ooo la la la la la la la la skäms dig
Skäms dig la la
La la la la skam dig
Jag sade
Jag sade
La la la skam dig
Jag ska dansa
Och de kommer att sjunga
La la la jag sa skam på dig
Skäms på dig
Vägspärr snubblar mitt i natten
Gainesville stad
Blå lampor blinkar längs den långa grusvägen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder