Nedan finns texten till låten Far Away , artist - Anne Buckle, Wildwood med översättning
Originaltext med översättning
Anne Buckle, Wildwood
Everybody’s taking sides
And I don’t understand why
It’s too much for this heart
To take any more
Society is caving in
Nobody is listening
And I don’t want to take part
In this civil war
So I get lost in book
On the screened in porch
In the backyard
Listening to the pouring rain
A Tale of Two Cities
Helps me forget it all
And carries me miles away
When I need an escape
From the chaos of these days
I open up the pages and let them
Take me to another place
Far away / When I turn the page
I’m dreaming of anothr time
I’m reading in between th lines
So I let the ink
Sink into my mind
So I get lost in book
On the screened in porch
In the backyard
Listening to the pouring rain
A Tale of Two Cities
Helps me forget it all
And carries me miles away
When I need an escape
From the chaos of these days
I open up the pages and let them
Take me to another place
Far away / When I turn the page
You can call me a coward
Or a pacifist
But I refuse to fight
Because in the end
Only love will win
And all our differences
Of opinions
Will be unpinned
But until then
So I get lost in book
On the screened in porch
In the backyard
Listening to the pouring rain
A Tale of Two Cities
Helps me forget it all
And carries me miles away
When I need an escape
From the chaos of these days
I open up the pages and let them
Take me to another place
Far away / When I turn the page
Alla tar parti
Och jag förstår inte varför
Det är för mycket för detta hjärta
För att ta fler
Samhället gräver efter
Ingen lyssnar
Och jag vill inte dela
I det här inbördeskriget
Så jag går vilse i boken
På den avskärmade verandan
På baksidan
Lyssnar på det ösregna
En saga om två städer
Hjälper mig att glömma allt
Och bär mig mila bort
När jag behöver en flykt
Från kaoset i dessa dagar
Jag öppnar sidorna och låter dem
Ta mig till ett annat ställe
Långt borta / När jag vänder sidan
Jag drömmer om en annan gång
Jag läser mellan raderna
Så jag låter bläcket
Sjunk in i mitt sinne
Så jag går vilse i boken
På den avskärmade verandan
På baksidan
Lyssnar på det ösregna
En saga om två städer
Hjälper mig att glömma allt
Och bär mig mila bort
När jag behöver en flykt
Från kaoset i dessa dagar
Jag öppnar sidorna och låter dem
Ta mig till ett annat ställe
Långt borta / När jag vänder sidan
Du kan kalla mig en fegis
Eller en pacifist
Men jag vägrar att slåss
För i slutändan
Endast kärlek kommer att vinna
Och alla våra olikheter
Av åsikter
Kommer att lossas
Men tills dess
Så jag går vilse i boken
På den avskärmade verandan
På baksidan
Lyssnar på det hällande regnet
En saga om två städer
Hjälper mig att glömma allt
Och bär mig mila bort
När jag behöver en flykt
Från kaoset i dessa dagar
Jag öppnar sidorna och låter dem
Ta mig till ett annat ställe
Långt borta / När jag vänder sidan
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder