Nedan finns texten till låten Wide Awake , artist - Wide Awake med översättning
Originaltext med översättning
Wide Awake
I’m wide awake
(Hooo)
I’m wide awake
(Haaa…)
I’m wide awake
Yeah, I was in the dark
And I was falling hard-
With an open heart-
I’m wide awake
How did I read the stars so wrong???
I’m wide awake
And now it’s clear to me
That everything you see
Ain’t always what it seems
I’m wide awake
Yeah, I was dreaming for so long…
I wish I knew then!
-What I know now
Wouldn’t dive in
Wouldn’t bow down
Gravity hurts!
You made it so sweet 'Till I woke up on
On the concrete
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I’m letting go tonight
(Yeah i’m) falling from cloud 9
I’m wide awake
Not losing any sleep
I picked up every piece
And landed on my feet
I’m wide awake
Need nothing to complete myself — nooohooo
I’m wide awake
Yeah, i was born again
Outta the lion’s den
I don’t have to pretend
And it’s too late
The story’s over now, the end
I wish i knew then
What i know now
Wouldn’t dive in
Wouldn’t bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till i woke up on
On the concrete
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I’m letting go tonight
(Yeah i’m) falling from cloud 9
Thunders rumbling
Castles crumbling
I am trying to hold on
God knows that i tried
Seeing the bright side
I’m not blind anymore… i’m wide awake
(Yeah)i'm falling from cloud 9
I’m crashing from the high
You know i’m letting go tonight
(Yeah i’m) falling from cloud 9
I’m wide awake (yeah)
I’m wide awake
Falling from cloud 9
It was outta the blue, i’m
Crashing from the high
(Yeah) i’m letting go tonight
Letting go of illusion
(Now i’m) falling from cloud 9
Jag är klarvaken
(Hooo)
Jag är klarvaken
(Haaa...)
Jag är klarvaken
Ja, jag var i mörkret
Och jag föll hårt-
Med ett öppet hjärta-
Jag är klarvaken
Hur kunde jag läsa stjärnorna så fel???
Jag är klarvaken
Och nu är det klart för mig
Att allt du ser
Det är inte alltid som det verkar
Jag är klarvaken
Ja, jag har drömt så länge...
Jag önskar att jag visste då!
-Vad jag vet nu
Skulle inte dyka in
Skulle inte böja sig
Tyngdkraften gör ont!
Du gjorde det så sött tills jag vaknade på
På betongen
Faller från molnet 9
Kraschar från höjden
Jag släpper taget ikväll
(Ja, jag) faller från moln 9
Jag är klarvaken
Att inte tappa någon sömn
Jag plockade varje bit
Och landade på mina fötter
Jag är klarvaken
Behöver inget för att komplettera mig — näääääääääääääääääv heeft inte
Jag är klarvaken
Ja, jag föddes på nytt
Ut ur lejonets håla
Jag behöver inte låtsas
Och det är för sent
Historien är över nu, slutet
Jag önskar att jag visste då
Vad jag vet nu
Skulle inte dyka in
Skulle inte böja sig
Tyngdkraften gör ont
Du gjorde det så sött
Tills jag vaknade på
På betongen
Faller från molnet 9
Kraschar från höjden
Jag släpper taget ikväll
(Ja, jag) faller från moln 9
Åskan mullrar
Slott faller sönder
Jag försöker hålla mig
Gud vet att jag försökte
Att se den ljusa sidan
Jag är inte blind längre... jag är klarvaken
(Ja) jag faller från moln 9
Jag kraschar från det höga
Du vet att jag släpper taget ikväll
(Ja, jag) faller från moln 9
Jag är klarvaken (ja)
Jag är klarvaken
Faller från molnet 9
Det var helt klart, det är jag
Kraschar från höjden
(Ja) jag släpper taget ikväll
Släpp illusionen
(Nu faller jag) från moln 9
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder